2019-01-31 | 최성욱 기자

网络硬盘协会代表及网盘会员企业相关人士等5人被抓获

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查,警方在侦查网络硬盘企业涉嫌传播淫秽物品一案过程中出示的搜查扣押令状副本,被网络硬盘协会相关人士提供给会员公司,导致证据被销毁,存在有组织妨碍侦查的行为。

Korean National Police Agency网络侦查科31日表示,已以销毁证据及违反《个人信息保护法》嫌疑对数字内容网络协会会长金某(40岁)及协会职员A某(28岁)等5人立案。金某等人涉嫌于去年9月,从成为警方搜查扣押令状执行对象的网络硬盘企业B公司获取令状副本以及记载有负责侦查人员个人信息的警察身份证副本,并提供给作为其他会员公司的网络硬盘企业。

此前,警方为获取在B公司网络硬盘上大量上传淫秽物品的重度上传者相关信息,曾将搜查扣押令状和负责警员的身份证以传真方式发送至B公司。经调查,通过协会获得这些材料的其他会员公司登录本公司数据库服务器,删除了与958个用于上传淫秽物品的账号相关的18万余条淫秽帖子,销毁了证据。

警方解释称,金某等人在去年8月警方公布“网络硬盘卡特尔”集中整治方针后,从接受搜查扣押的会员公司处掌握令状执行日期、执行机关、地点、执行对象物品等内容,并与其他会员公司共享,从而妨碍了侦查。

阅读韩文原文