2019-01-31 | 정선은 기자

实习生死亡后学生就业骤减…将增加对实地学习企业的支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对参与学生现场实习的企业的支持将扩大。两年多前济州岛现场实习生死亡事故后,“学习型现场实习”得以施行,但有意见指出企业参与大幅萎缩、学生就业随之减少,此次举措似为此而出台。教育部31日下午在首尔中区青年财团发布了“职业高中现场实习补充方案”。

2017年11月济州岛现场实习生李民浩被机器卷入身亡后,教育部将现场实习制度由以劳动为中心的“提前就业型”改为“学习型”。但由于企业参与现场实习的程序变复杂、现场检查增多,2016年为31060家的参与企业去年减至12266家,仅为两年前的39.5%。参与现场实习的学生也由2016年的60016人(占对象学生的58.5%)减至今年1月的22479人(22.9%)。

为此,教育部决定减轻参与企业负担并扩大支持。从现场实习计划制定到运营阶段至少进行4次的劳务师、教育厅、学校等对企业的现场走访核查,将减少为初期计划制定和运营状况检查时的2次。享受利率优惠等待遇的“现场实习引领企业”将从目前的8000家增至今年的15000家、2022年的30000家。若学校和学生满意度高,引领企业重新评定程序可免除3年。

还将追加评选优秀企业,扩大政策资金支持、参与公共招标时加分、利率优惠等支持。为防止企业走访核查减少导致安全管理松懈,还制定了学生安全与权益保障制度。在接受现场实习的作业场所人员中,指定具备现场专业能力的人员担任“企业现场教师”,负责照看现场实习生。此外,加强实习前的事前教育,由产业界与学校共同编制教育内容。为所有职业高中配备专职劳务师,负责学生咨询及权利救济。职业高中将三年级第二学期作为“转换学期”运营,使学生可以外出现场实习或以专业课为主听课,按期望的职业路径选择教育课程。

在教育主管部门之外新设中央就业支援中心,承担支持各现场实习的指挥塔职能,并在2022年前为所有职业高中配置至少1名就业支援官,与该中心协作。但对现场实习安全管理松懈的担忧短期内仍将持续。已故李民浩的父亲前一天在青瓦台前出席青少年劳动人权网络等举行的记者会时表示:“教育部的改善方案与民浩当年外出实习时的形式几乎相似”,“不应为养活企业而把学生送向死亡”。副总理兼教育部长官俞银惠表示:“本次补充方案的重点在于拓宽现场实习机会”,“将以安全的现场实习拓宽就业之门”。

阅读韩文原文