2019-01-31 | 김현상 기자

民主党37.8% vs 韩国党28.5%…支持率差距首次缩至个位数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党因所属议员相关疑云及庆南知事金庆洙在庭上被收监等接连不利因素,支持者流失,与自由韩国党的支持率差距首次收窄至个位数。有分析认为,对舆论敏感的40多岁群体、自营业者和中间派的转向,主导了支持率的下滑。

据Realmeter受TBS委托于28日至30日实施、31日公布的政党支持度调查(置信水平95%,抽样误差±2.5个百分点),民主党支持率较上周下降0.9个百分点至37.8%,韩国党上升1.8个百分点至28.5%。由此,上周为12个百分点的支持率差距缩小至9.3个百分点。两党支持率差距收窄至个位数,是文在寅政府成立以来的首次。政权更替后不久的2017年5月,两党差距曾超过40个百分点,去年11月缩小至10个百分点区间,本次调查中已降至10个百分点以下。

议员孙惠元的木浦房地产投机疑云、议员徐英教的审判交易疑云、前青瓦台经济辅佐官金铉哲的失言,以及金知事在庭上被收监等接连爆出的不利因素,对民主党支持率造成直接冲击。尤其是以40多岁群体、自营业者和中间派为中心的流失势头不容乐观。实际上,上周高达51.7%的40多岁群体民主党支持率降至42.5%,一周内减少近10个百分点,而韩国党则从14%跃升至23.2%。自营业者方面同期民主党从32.4%降至26.5%,韩国党则从29.9%升至41.5%。中间派中两党也悲喜两分。按地区看,民主党在大邱·庆北和光州·全罗的下滑尤为明显。金知事被收监也波及文在寅总统。截至29日呈上升势头的文总统国政运营正面评价,在金知事被收监消息传出的30日转为下降,最终收于47.5%,与负面评价(47.2%)的差距缩小至误差范围内,再次面临“死亡交叉”。Insight K研究所所长裴钟灿分析称:“民主党因接连的不利因素,原有支持层40多岁群体和中间派民心正在流失,而韩国党则在获得相对收益的同时,加上为选出下届党代表的2·27全党大会带来的‘大会效应’,预计短期内将延续上升势头”,“青瓦台和执政党将在春节假期后通过改组内阁等人事革新构筑防线。”

阅读韩文原文