2019-01-31 | 박희윤 기자

森林疗养项目,教职员压力“一扫而空”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教职员在森林中体验森林疗养项目后,压力有所下降。

韩国山林厅韩国山林福祉振兴院31日表示,去年在庆北荣州市凤岘面国立森林疗养院面向196名教职员开展的“Forest Edu-Healing”森林疗养项目结果显示,在减轻压力和改善情绪状态方面具有成效。

据森林疗养院发布的《2018森林疗养项目效果验证研究报告》,参加项目后,教职员的抑郁、身体、愤怒、工作相关症状等与工作有关的压力症状减少了14%。

同时,紧张、愤怒、抑郁、疲劳、混乱等消极情绪状态也有所减少,代表积极情绪状态的活力得到提升,整体情绪状态较项目前改善约12%。

教职员体验了以下项目:▦你与我的相遇(伸展运动、用身体共情、自由活动)▦感受森林(林中健康步行、腹式呼吸、冥想)▦疗养设备体验(声波运动半身浴器、振动音响疗法、水疗线等)▦思索时间(步道漫步)▦畅游森林(利用浮条的运动、使用水疗池设施)。

森林疗养院院长高度元表示:“希望全国众多教职员能够通过森林疗养项目获得疗愈身心、重新充电的机会”,“今后也将扩大验证森林疗养效果的研究,努力让更多国民享受山林福祉服务。”

阅读韩文原文