2019-01-31 | 김진선 기자

大田市民足球俱乐部黄仁范正式宣布转投MLS温哥华白帽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市民队中场黄仁范正式宣布进军美国赛场。

职业足球K联赛2大田市民队31日表示,黄仁范已与美国足球大联盟(MLS)温哥华白帽队达成转会协议。

温哥华也在官网上表示“亚洲最受期待的新星之一将来到温哥华”,并说明与黄仁范以“年轻指定球员”身份签约至2020年,此后可由俱乐部选择延长2年的选项。

具体转会费等未公开。

温哥华白帽队是2009年以加拿大温哥华为主场创建的球队,上赛季在MLS西部联盟排名第8(总排名第14)。在韩国国内,该队因李荣杓曾效力而广为人知。

大田表示:“在转会谈判中,我们以对球员价值的合理评估、未来愿景等明确标准进行了商谈”,“温哥华提出了最好的条件”。

并补充说:“温哥华利用当地韩人社会成熟的优势,为首次挑战海外赛场的黄仁范的适应给予了细致关照”,“更重要的是,提出了利用俱乐部基础设施的愿景,并承诺今后积极支持其进军欧洲赛场”。

温哥华主帅马克·多斯桑托斯表示:“我们很早就把黄仁范列为主要引援对象”,“他是技术天赋出众、富有创造力的中场,收到了全球许多俱乐部的引援提议。能与黄仁范共事并帮助他发挥潜力,令我十分期待”。

出身大田青训队的黄仁范在2018年雅加达·巨港亚运会代表队中夺得金牌,去年9月首次入选国家A队,至亚洲杯共出场12场比赛并打入1球。

黄仁范计划于下月10日与大田球迷道别。

阅读韩文原文