2019-01-31 | 윤종열 기자

京畿特别司法警察查获趁春节旺季制售不合格、劣质食品的76家业者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

延长保质期、使用过期1个月以上的原料生产产品等,瞄准春节商机制售不合格、劣质食品的企业被京畿道查处,数量众多。

京畿道特别司法警察团(以下简称道特司警)31日表示,10日至22日期间对道内畜产品、大众消费食品、健康功能食品制造及销售场所进行大规模调查,结果在76处查出违反相关法令的行为。

违规内容包括:制造日期及保质期虚假标示11件、销售过期产品15件、原材料及含量等标示标准违规13件、标准及规格违规11件、原产地虚假标示5件、无许可及未申报经营8件、其他13件。

龙仁A企业将非韩牛的肉虚假标示为韩牛销售;华城B企业瞄准节日商机,擅自将1545公斤糕类产品的保质期延长7天并试图流入市场,被当场查处。另一家华城C企业在使用过期1个月以上的原料生产、销售579公斤糕类产品时被抓。

高阳D企业将冷冻食肉解冻后小包装作为冷藏肉销售;E企业则把豆腐浸泡在漂浮着烟头或黑色异物的水中进行生产,在不卫生环境下生产产品,双方分别被查处。

龙仁F企业在酱料类产品中使用"俄罗斯产"明太鱼头,却虚假标示为"国产";安养G企业将"外国产"大米用作韩式点心产品原料,却谎称原产地为"国产"。

此外,销售红参、蜂胶提取物等健康功能食品却未向主管机关进行营业申报的平泽H企业和安山I企业也落入调查网。

另外,道特司警还收取了食肉、蜂蜜、饺子、凉粉类等节日消费量大的12个类型30种产品,委托京畿道保健环境研究院、动物卫生试验所进行成分检测。道特司警表示,如检测结果发现违规企业,将立案追加调查。

京畿道特别司法警察团团长李炳雨表示:"我们将防止因部分企业以非法、不正当方式破坏公平经济秩序,而使多数守规企业遭受损失","特别是对危害道民健康的食品相关犯罪,将通过常态化调查,使违法行为无处立足"。

阅读韩文原文