2019-01-31 | 정선은 기자

去年楼市过热虚假房源泛滥…中介处罚激增30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年以首都圈为中心的房地产市场火热,因发布虚假房源而受到制裁的持牌中介机构增加了近30%。

31日,据房地产房源核验机构韩国互联网自律政策机构(KISO)房地产房源清洁管理中心数据,去年有2078家中介机构因房地产虚假、夸大广告受到制裁。这一数字较2017年的1614家增加约28.7%。被查处的虚假夸大房源共4185件,意味着每家中介机构有2件虚假房源等被查处。查处件数也较2017年的2627件增加59.3%。有中介为诱导客户来电咨询,将低价拍卖房源登记为广告,并在房源说明栏标注可以交易;也有中介为让房源价格看起来更低,将公寓专用面积填写得比实际更大。

因惯常发布虚假房源而被通报至韩国公正交易委员会的机构为91家,较上年(21家)增加4倍以上。该中心将每月受到3次以上房源登记限制措施的中介机构视为反复登记虚假房源的中介机构,并将相关中介机构名单与公正交易委员会共享。

去年受到房源登记限制措施的中介机构按地区划分,首尔市最多(1898件),其后为京畿道1865件。这分别比一年前增加54.2%和99.7%。受到虚假房源登记限制处罚的中介机构最集中的地区是京畿道龙仁市,制裁件数共404件,其后依次为京畿道华城市(268件)、首尔市江南区(252件)、瑞草区(245件)、京畿道城南市(237件)等。

分析显示,去年江南三区(江南、瑞草、松坡区)相对趋缓,而京畿道龙仁、华城市等地的中介机构受到较多虚假房源制裁。2017年,首尔市江南区以185件居首,其后依次为松坡区(181件)、京畿道城南市(157件)、河南市(141件)、龙仁市(130件)等。去年在房地产上涨期,虚假房源举报持续增加,8月达21824件、9月达21437件,突破2万件,呈现过热态势。

但这并非实际虚假房源很多,而是因为不少房主对本地行情低于其他地区心生不满,以虚假房源登记嫌疑举报房地产中介。随着监管当局加强监测,虚假房源举报在10月降至8926件,较前月大幅减少约60%,其后11月为6561件、12月为5241件,连续3个月减少。KISO房地产房源清洁管理中心表示:“随着房地产市场进入调整阶段,虚假房源举报也呈减少趋势”,“将通过与相关机构合作,实施例行化的虚假房源监测,以完善房地产自律监管。”

阅读韩文原文