2019-01-31 | 김동호 기자

简易支付领域高潜力金融科技创业企业PayUp,继线上之后进军线下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在移动便捷支付不断普及之际,提供创新支付服务的便捷支付系统专业企业Payup股份有限公司(代表崔进善)的动向引人关注。Payup计划通过将自西江大学产学合作团受让的技术实现商业化,并推出餐桌无人点单服务(暂定名“Table POS”),进军国内及海外市场。由此,其企业价值从15亿韩元被重新评估为45亿韩元,近期受到风险投资机构等的关注。Payup股份有限公司提供的服务包括:△信用卡手工输入支付 △SMS短信支付 △URL链接支付(面向社交平台博客商城卖家)△信用卡终端机 △插件支付服务 △在博客商城卖家中人气颇高的Live Shop(免费视频购物商城)等。使用Payup服务,无需登录或安装ActiveX等各类程序,即可用信用卡完成支付。支付过程中客户流失率显著降低,可望提升购买转化率,从而带动经营者销售额增长。公司已与现代租赁服务、文静儿中文等签约,提供便捷支付服务。将推出以餐桌为单位的无人点单服务 自2018年起研发中的Table POS计划于今年完成开发并在上半年商业化。Table POS是与影院或快餐店常用的自助点单机(无人订单支付系统)类似的服务,可在每张餐桌上完成点单和支付。顾客坐在餐桌旁,用平板电脑或自己的智能手机即可完成点单与付款。无需像现有自助点单机那样排队,午餐后各自付款也不必在收银台前排队等候。由于点单与支付均在各餐桌完成,加盟店可节省人工成本。初期引入费用低于现有自助点单机,而且Table POS服务中还可使用积分发放、各类活动等多种营销工具,因此还可期待高性价比的营销效果。

通过升级“Live Shop”等进军海外市场 标配Payup便捷支付解决方案的Live Shop,是一个无需另行搭建购物商城即可实现商品管理、销售与配送管理一站式服务的平台。按加盟店,将Payup股份有限公司提供的基本URL与加盟店ID结合,即成为该购物商城的网站地址,既适合小资本创业,也适合计划进一步进军社交平台市场的企业。近来开放平台等大型平台的手续费高达8%~12%。而使用该服务,除手续费外,无需支付网站、托管费和维护费。目前社交平台市场规模达3000亿韩元级别,Payup股份有限公司的目标是将便捷支付在该市场中的占有率提升至30%。Payup股份有限公司以简化甚至取消ActiveX等安全程序安装流程的便捷支付服务,使使用该服务企业的销售额提升30%以上。业界评价称,将网络购物市场的“暗礁”——支付环节的流失率降至最低,是其“神来一手”。此次成功获得韩国风险投资股份有限公司的投资(韩国天使配资基金3号),被评价为通过产学合作团的技术转让、电子支付相关专利、中小企业厅研发课题执行等持续积累研究成果,从而确保服务便利性、稳定性与安全性的结果。

Payup股份有限公司理事文炳来表示:“Payup如今已凭借稳固的研发能力,成为足以改变购物与餐饮文化潮流的有影响力企业,进军世界市场的准备已全部完成”,并表明抱负称“将为客户企业提供更快捷、更便利的电子支付服务”。此外,Payup曾入选首尔科技园(财团法人,院长朴凤圭)技术交易促进网络项目,获得优秀技术产业化支援项目的支持,并通过了成功评估。<

阅读韩文原文