2019-01-31 | 김연하 기자

Hunet:“上班族本次春节预计支出45万8000韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,上班族今年春节假期期间将支出约45万8000韩元。

终身教育代表企业Hunet于31日表示,针对940名上班族就春节假期计划进行问卷调查,得出上述结果。这一数字比去年春节预计费用(54万4000韩元)减少8万6000韩元。

按金额来看,“30万韩元以上至50万韩元以下”占29.1%,为最多;其次是“10万韩元以上至30万韩元以下”24.9%、“50万韩元以上至70万韩元以下”17.3%、“70万韩元以上至100万韩元以下”12.7%、“10万韩元以下”8.9%、“100万韩元以上”7.2%。

支出费用因婚姻状况而有差异,已婚者平均预计52万8000韩元,未婚者平均33万6000韩元,已婚者比未婚者多花19万2000韩元。支出预算中占比最大的项目,有半数(50.0%)选择“给父母、家人的零用钱”。其次是“购买礼品”15.9%、“祭祀供桌”11.6%、“交通费”10.7%、“旅游费用”9.1%。春节假期主要要做的事(多选)中,“回乡、探亲”占60.4%,为最多。表示要“在家休息”的意见也相当多,占54.9%。其后为“休闲、文化生活”22.6%、“国内旅游”11.1%、“工作”8.5%、“海外旅游”4.7%、“准备跳槽”3.8%等。

调查显示,本次假期平均将休息4.3天。表示休“5天”的意见占36.4%,为最多;其次是“3天”28.1%、“4天”17.1%、“6天以上”13.6%、“2天”5.3%、“1天”1.8%、“一天也不休”0.9%。按企业规模看,“外资企业”平均4.8天,休假最长;“公营企业”4.6天、“大企业”4.4天、“中坚企业”4.2天、“中小企业”4天。

关于公司是否发放春节奖金的提问,“不发”44.3%与“发”43.4%比例接近。“不清楚”为12.3%。大企业、外资企业、公营企业中“发”的比重较高,而中坚企业及中小企业中“不发”的比重高于平均水平。

阅读韩文原文