2019-01-31 | 정재웅 기자

[财富US]与其革新现有产品,不如打造最新品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本文刊载于《财富韩国》2019年2月刊。

零售商应当新培育“潮”品牌,而非改造既有核心产品。By Phil Wahba

如果你认为在门店购买服装已经过时,那就该看看三个人气品牌的惊人业绩。

这样你就会知道自己的想法错了。J. Crew最近宣布,其Madewell事业部上一季度同店销售增长27%,年销售额将轻松达到10亿美元。Gap也就人气很高的Athleta连锁公布了类似的好成绩。American Eagle Outfitters旗下的内衣专门品牌Aerie lingerie上一季度增长32%,证明了它有可能追上Victoria's Secret。这三个品牌都是善用时代精神而成功的案例。相反,其母公司的大型品牌却在苦苦追赶年轻顾客的购物习惯。为了吸引新顾客而无条件与过去切割是危险的。看看Chico's的案例。这家零售商2018年突然专注于以千禧一代为中心的时尚,结果失去了原有核心客群(中年女性),下了一步糟糕的错棋。也就是说,对Chico's这样的企业而言,与其完全忽视长期建立起来的既有品牌,不如以新概念培育旗下新品牌。

阅读韩文原文