2019-01-30 | 광주=이종혁 기자

[大韩民国生存报告⑦劳动] 因劳方反对空转的“光州型岗位”…四个月未能动土

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日,位于全南咸平郡月也面外峙里的光绿色国家产业园区。这是光州市选定的未来环保汽车产业生产基地,但既看不到挖土的挖掘机,也看不到运送建筑材料的卡车。在多达406万6000平方米的广阔土地上没有一名工人,只有一片寂静。

光绿色产业园区已停摆超过4个月。管理园区用地的韩国土地住宅公社(LH)现场办事处的一位相关人士表示:"园区内将建设现代汽车集团委托工厂的用地约19万坪,但现代汽车与光州市的谈判尚未结束,上下水道工程、道路规划等基础工程都无法动工。"他还补充说:"在光州型就业谈判活跃的去年9月,现代汽车的实务人员曾来考察用地,但之后就没再来。"即使光州市与现代汽车现在立刻签署投资合同,最早也要到今年秋天才能开工。LH相关人士解释称:"由于整车工厂的特性,必须将土地平整夯实,加上用地变更和各种设计许可,需要6~7个月。"随着投资决定推迟,配套企业也没有进驻光绿色产业园区。LH去年11月对25块小规模工厂地块进行了试点出售,但申请仅有4块,实际签约的只有其中1块。

光州型就业项目作为通过劳资民政大妥协实现大规模就业创造和产业振兴的新模式正在推进。这是光州市与现代汽车设立合资法人,在光绿色产业园区建设年产7万~10万辆1000cc以下轻型运动型多用途车(SUV)工厂的项目。将投入自有资本2800亿韩元、借款4200亿韩元,共计7000亿韩元。光州市的目标是,创造年薪3500万韩元(约为现代汽车生产岗位平均年薪的一半)、每周工作44小时的岗位,守住正在外流海外的工作岗位,同时使企业确保价格竞争力。预计将创造直接就业1000余人,加上间接就业约1万个岗位。

政府尤其关注光州型就业作为一种创新就业模式:通过降低劳动者工资确保国际竞争力,而减少的工资由国家以住房、教育等福利加以补充。这也正是在光州市长李庸燮亲自出面谈判的情况下,文在寅总统、政界乃至经济社会劳动委员会委员长文成贤都积极予以支持的原因。政府和执政党构想,如果光州型就业取得成功,就在韩国通用汽车工厂关闭的全北群山、庆南巨济、蔚山等地区引入第二个光州型就业。

但在谈判的最后阶段,劳动界的刁难使光州型就业的命运变得不明朗。现代汽车与光州市去年12月的暂定协议中"新设法人共生协议会决定事项的有效期至累计生产目标达到35万辆时为止"这一表述引发劳动界反对,项目被急刹车。劳动界认为这意味着5年内暂缓工资和集体谈判、冻结劳动条件,因而表示反对。现代汽车则担忧,如果没有该条款,劳动者每年都会要求加薪,最终使该项目变得毫无意义。

在这种劳资互不信任之下,民主劳总及其下属工会金属工会现代汽车支部等也加入进来,使光州型就业能否成功更加困难。民主劳总和现代汽车工会主张:"光州型就业将引发地方自治团体之间新的低薪岗位竞争。"金属工会委员长金浩奎最近在汽车产业劳资政论坛成立仪式上,还向政府要求"立即中断光州型就业的讨论"。光州市相关人士表示:"光州型就业不是量产低薪劳动者,而是使企业与地区经济共同繁荣的创新方案","劳动界应尽快消除误解,参与创新性就业创造事业"。

阅读韩文原文