2019-01-30 | 고병기 기자

三星集团重工获2艘LNG船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries(010140)承接2艘价值4199亿韩元的液化天然气(LNG)运输船,拿下今年首笔订单。

Samsung Heavy Industries29日表示,已与欧洲船东塞尔西斯油轮公司(Celsius Tankers)签订2艘18万立方米级LNG船建造合同。

Samsung Heavy Industries相关人士解释称:“本次承接的船舶应用了Samsung Heavy Industries自主开发的SAVER Air、INTELLIMAN Ship等环保及智能船舶技术,不仅能高效应对环境法规,燃油经济性也大幅提升,船舶运营效率将进一步提高。”

另一方面,Samsung Heavy Industries将今年的接单目标定为78亿美元,比去年业绩增长24%。

阅读韩文原文