2019-01-30 | 최상진 기자

[综合]《不良英爱小姐17》不再是剩女,不良育儿正式开始

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不良英爱”将变成“妈妈英爱”。与观众同哭同笑长达12年的《不良家族英爱小姐》预告了全新一季。改变了最初策划初衷的这次新挑战能否得到观众回应,备受关注。

30日,tvN“火热周五系列”《不良家族英爱小姐17》制作发布会在首尔麻浦区贝斯特韦斯特普瑞米尔首尔花园酒店举行。导演韩相宰与演员金贤淑、李承俊、宋民亨、金正夏、郑普硕、罗美兰、尹瑞玄、郑智淳、高世元、李奎翰、郑多慧、朴秀雅(Lizzy)、延齐亨出席,畅谈作品。

凭借305集、超过10年的播出时间,成为韩国最长寿季播剧的《不良家族英爱小姐》回归了。从韩国代表性剩女变身为母亲的英爱小姐的日常,正以“育儿混战剧”之名准备与观众见面。

剩女李英爱结婚、生子,《不良英爱》系列进入第二幕。导演韩相宰表示:“剩女的工作与爱情这一企划,我认为随着上一季英爱结婚已经结束了”,“所以本季非常重要。我认为这应该成为实现第二次飞跃的一季。”

金贤淑用“随着时间流逝,作品和观众都在变老”的说明加深了理解。她预告:“老粉丝很多。听说第一季时还是初中生的粉丝如今都当妈妈了”,“我们和铁杆粉丝一起变老。这会是所有当妈妈的粉丝都能共鸣的一季。”

主角其实是“孩子”。金贤淑接连吐露拍摄中的辛苦。她笑着说:“有一次拍在卫生间里一边如厕一边喂奶的戏,脱了裤子怎么等孩子的状态都上不来。等着等着把裤子提上去,一喊开始孩子状态又下去了……”“所有现场都要配合我们的小蜜蜂。”

相反,这个孩子却特别喜欢李承俊。金贤淑开口说:“孩子一看到我就哭,一看到李承俊就笑。是因为他红吗?”李承俊则回应:“我在车里做准备,他们让我赶快到现场,去了发现连孩子妈妈在内所有人都盯着我,我过去一抱孩子就停止哭了,那一刻挺高兴的,但也想到以后要是一直找我怎么办。”

季数到了这个程度,拍摄现场本该像自己家一样,但绝不会那样。金贤淑解释:“希望英爱这次能幸福,但更不轻松。前不久导演问我是不是不开心地在演。我自己是在储备体力”,“因为有孩子,即便真正的妈妈来了,也不能一场戏拍完就把孩子交给妈妈吧。孩子一坐下就哭,只能一直站着哄,感觉是真的在一边育儿一边拍摄。”

随着英爱小姐的育儿日记正式展开,罗美兰一句“曾想过要退出”让人心头一紧。她说:“每年我都把《不良英爱》放在第一位安排行程,今年其实有些困难。英爱成了职场妈妈,我担心会和我的角色重叠,所以商量过”,“因为给出了别的条件,我就加入了。从和英爱的死对头变成朋友般的关系,也听到有人觉得遗憾,但人不会跑到哪里去。每季都做下来越来越有意思,没有不做的理由。”

唯一的反派乐园社社长由郑普硕加盟。他预告:“本季讲的是英爱作为职场妈妈,体会到社会生活有多辛苦的故事”,“我有多恶劣,大概才能正确传达给观众,所以我努力做‘邪恶的喜剧’。和《搞笑一家人》里的那个角色完全不同。”

2007年开播第一季的《不良英爱》,已持续12年、共16季。被问及秘诀,金贤淑说:“早期几季里,能用下雨天的日常小故事填满一集的,只有我们这部剧,我们是靠触动这种共鸣感成长起来的”,“演员们都说这个现场最舒服。还有合作最久的导演。三拍合一,才被喜爱到今天。”这番话也让聚在一起的演员们心头一暖。

另外,预告变身母亲的英爱小姐将有畅快表现的tvN《不良家族英爱小姐17》将于2月8日晚11时首播。

<

阅读韩文原文