2019-01-30 | 김호경 기자

横城郡守韩奎浩“受贿嫌疑”二审仍判实刑……面临丧失职位危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因受贿嫌疑被起诉的横城郡守韩奎浩(68岁),在一审之后的二审中同样被判处可能导致丧失职位的有期徒刑。

首尔高等法院春川审判部刑事第一部(审判长金福亨)30日对因受贿嫌疑被起诉的韩郡守判处与一审相同的有期徒刑1年、缓刑2年。

同时,维持原审判决,处罚金1400万韩元并追缴654万韩元。

审判部表示:“韩郡守主张不存在不正当请托和对价性,但该主张没有理由”,“鉴于职务关联性和对价性充分成立,对主张事实认定错误和法理误解的被告人上诉不予采纳”。

审判部还补充说:“身为郡守本有公正、廉洁执行职务的义务,却接受区域内房地产开发商的高尔夫招待,甚至收受为数不少的现金,严重损害了社会对公正执行职务的信赖,犯罪情节恶劣。”

宣判后走出法庭的韩郡守表示:“在目前的情况下,我无话可对郡民说”,“尊重审判部的判断,是否上诉将与辩护人协商”。

韩郡守被起诉的罪名是,2015年3月从房地产开发商朴某(58岁)和崔某(53岁)处,以在横城地区田园住宅区开发许可上提供便利为对价,收受现金450万韩元、5次共计价值100万韩元的高尔夫招待以及价值100万韩元的外币。

一审审判部认定韩郡守的嫌疑成立,判处有期徒刑1年、缓刑2年及罚金1400万韩元,并追缴654万韩元。

在去年6·13地方选举中以无党派身份参选并当选的韩郡守,若该判决经韩国大法院确定,将丧失职位。

与此同时,审判部对因向韩郡守行贿等嫌疑被起诉的房地产开发商朴某和崔某,认定违反《关于房地产开发业管理与培育的法律》部分无罪,撤销原审,分别判处有期徒刑10个月、缓刑2年和有期徒刑8个月、缓刑2年。

另外,因受贿等嫌疑被起诉的横城郡政府公务员李某(52岁,6级)被判处比一审更重的有期徒刑8个月、缓刑2年,罚金700万韩元,并追缴323万韩元。

对因行贿嫌疑被起诉但在一审中被判无罪的另一名建筑商朴某(66岁),检方的上诉被驳回。

阅读韩文原文