2019-01-30 | 박원희 기자

轻微校园暴力不上校园暴力委员会…学生却压倒性“反对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,轻微校园暴力事件将不再记入学生学校生活记录簿。原设在各学校的校园暴力自治对策委员会(校暴委)将移交至教育支援厅。

韩国教育部30日下午在政府世宗办公大楼发布了以上述内容为主干的校园暴力应对程序改进方案。据此,共9个等级的校园暴力施害学生处置措施中,属于第1至3号的轻微校园暴力,如书面道歉、禁止接触·威胁·报复、校内服务等,将不记入学生记录簿。不过条件是施害学生须切实履行处置事项。若违反该条件,或两次以上受到第1至3号处置,则连之前的处置也一并记入学生记录簿。

此次改进源于有意见指出,将校园暴力的所有处置事项一律记载会带来更大负面影响。自2012年起所有校园暴力施害行为均记入学生记录簿后,施害方申请校暴委复议或向教育厅提出行政审判的情形骤增。结果有意见指出,这对施害与受害学生双方的学校生活均造成不良影响。据教育部介绍,校暴委复议从2013年的764件增至2017年的1868件,增幅约245%。教育厅行政审判则从2013年的247件骤增至2017年的643件,增幅260%。

教育部还决定推动修法,将校暴委从各学校移交至各地区教育支援厅。目前一旦发生校园暴力,由教师、家长、专家组成的校暴委负责审议对施害者的惩戒等处置措施。损害赔偿和解及纠纷调解也由校暴委负责。

为提升校暴委的专业性,教育部将家长委员比重从现行的“半数以上”下调至“三分之一以上”,空缺由律师等外部专家补充。教育部的目标是年内完成修法,明年第一学期实施。

同时,将引入“学校自主解决制”,若认定在学校层面可以修复学生间关系,则不将事件移交校暴委,由学校自行解决。这种情况下,从受害学生角度可能担心事件被隐瞒或缩小处理,教育部因此设置了“安全装置”。例如,受害学生及其监护人须以书面形式同意不将事件移交校暴委。还须满足受害学生身体·精神损害在需治疗两周以下、暴力未持续实施等条件。此外,不由校长单独判断,而须经依校规设立的委员会审议后决定是否由学校自主解决。若通过“学校自主解决制”自行解决后,受害方仍有要求,或出现隐瞒·缩小处理的情形,则须召开校暴委。

本次改进方案通过“政策熟虑制”制定。“政策熟虑制”指对国民关注度高的政策,或发布后预计将引发严重矛盾的政策,留出充分时间征集国民意见的制度。教育部去年11月通过政策熟虑制,就本次改进方案的核心内容“学校自主解决制”和“放宽生活记录簿记载”征集了意见。教育部表示,由曾遭受校园暴力的学生、家长、教师、专家等30人组成的熟虑制参与团中,约60%赞成这两项方案。不过也有意见认为应防止校园暴力被隐瞒或缩小处理,并强化受害者保护对策,这些意见已反映到政策中。

但教育部以教师·学生·家长1200人和一般民众1000人共2200人为对象进行的问卷调查结果显示,学生和家长反对本次措施的比例要高得多。学生中反对“第1至3号处置事项暂缓记入学生记录簿”和“轻微校园暴力由学校自主解决”的比例分别为75.4%和61.2%。家长为51.7%和46.4%,一般民众为61.5%和55.3%。与此形成对照,教师的反对比例仅为48.0%和21.1%。

若将学生、家长、一般民众和教师全部计入,“第1至3号处置事项暂缓记入学生记录簿”的赞成与反对为6比4,“轻微校园暴力由学校自主解决”为5比5。教育部次官朴白范表示:“将持续听取受害学生的意见,制定补充措施,强化对受害者的保护。”

阅读韩文原文