2019-01-30 | 윤종열 기자

京畿道春节期间集中查处"山寨商品"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道公正特别司法警察团(以下简称道特司警)30日表示,值春节之际,将以地下商街和综合购物中心等为对象,对假冒商品(俗称“山寨产品”)的制造及流通展开集中查处。

查处对象地区为富川站地下商街、城南牡丹市场周边、安养中心商街、议政府市地下商街、龙仁上铉站周边商街等8个市的10处商街。

道方将20名调查人员编成5个小组,在BPS(Brand Protection Service)的协助下,集中调查手表、服装、杂货等假冒海外名牌,以及价格不高但学生常用的山寨包和运动鞋。BPS是指受世界知名商标的国内外总部及国内法律代理人委托,负责对违反商标法产品进行市场调查与监视业务的专业代理人。道特司警表示,一旦确认为假冒商品,将扣押证物,并在2个月内移送检察机关。

阅读韩文原文