2019-01-30 | 조원진 기자

为无灾害釜山港,劳资政携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港劳方、资方、政府6家机构及行业团体携手保障港湾劳动者的安全。

釜山港湾公社(BPA)将与釜山地方海洋水产厅、釜山港运劳动组合、釜山港湾物流协会、釜山港湾产业协会、釜山港湾研修院等,于31日在BPA港湾委员会会议室签署旨在预防釜山港事故、保障劳动者安全的劳资政协议。这些机构通过本次协议决定实现“以人为本的港湾、无灾害的釜山港”,不仅在港湾安全相关各项事宜上相互合作,还将为釜山港内所有劳动者制定安全对策并共同落实。

为此,今后将构建加强釜山港安全管理的协作体系,率先推进预防事故的现场联合检查、手册完善和安全规程遵守。此外,还将共同在装卸设备的安全检查与维护保养、劳动者作业环境改善、扩大安全教育、推进釜山港安全宣传活动等安全文化普及方面合力。另外,还将共同推进釜山港事故统计管理与分析、研发项目推进、安全相关视频及安全期刊发行等内容制作与应用。

这些机构将以本次签约仪式为契机,组建包括各码头运营公司和安全保健公团等在内的常设协议体,共享安全事故预防信息和优秀案例,审议制度改善事项、发行安全期刊,持续努力预防釜山港安全事故。BPA社长南基灿表示:“将努力使釜山港的成员们同心同德,打造让港湾劳动者安心工作的无灾害职场、幸福的釜山港。”

阅读韩文原文