2019-01-30 | 변문우 기자

“滥用司法权”林钟宪审判开庭即中断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陷入“滥用司法行政权”争议的前法院行政处次长林钟宪(60岁)的正式庭审原定于30日开始,但林前次长的辩护律师团前一天为表示对审判部的抗议全体辞任,林前次长也提交了缺席事由书,因此当天庭审预计难以正常进行。

首尔中央地方法院刑事合议36部(审判长尹钟燮)原定于当天下午开庭审理林前次长的首次正式公判,进行检方与林前次长一方就公诉事实的意见陈述以及检方书面证据调查等。但由于林前次长的辩护律师团全体辞任,出现了波折。

林前次长的辩护律师团抗议称,若按审判部的推进计划进行,难以保障林前次长的辩护权与防御权,并于前一天向审判部提交了全体辞任书。律师团对审判部未再召开公判准备期日便进入正式庭审,以及今后计划每周开庭4次等表示不满。此外,据悉林前次长也通过首尔看守所向审判部提交了缺席事由书。

林前次长的案件属于刑事诉讼法规定的“必要性(必需)辩论案件”,没有辩护人便无法开庭。根据刑事诉讼法,被告人被羁押,或被以死刑、无期徒刑或最低3年以上有期徒刑、监禁的罪名起诉时,必须有辩护人。因此审判部当天也有可能延期庭审,随后启动指定公设辩护人程序;若审判部表明将保障辩论准备期间的意向,原辩护律师团也有可能撤回辞任意向。

另一方面,林前次长因围绕征用诉讼和全国教职员工会(全教组)非法工会诉讼的“审判交易”嫌疑等30余项犯罪事实,于2018年11月被羁押起诉。近期他又因涉嫌接受前任及现任国会议员的“审判请托”并向法官下达不当指示而被追加起诉,审判部表示将合并审理这两起案件。

阅读韩文原文