2019-01-29 | 김지영 기자

安城发生口蹄疫……春节前防疫告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道安城市一家奶牛养殖户被确诊口蹄疫。这是入冬以来韩国国内首次确诊口蹄疫,在春节前夕,担忧疫情扩散的声音高涨。

韩国农林畜产食品部和京畿道畜产防疫部门28日表示,对疑似口蹄疫申报的奶牛采集样本进行精密检测后,确诊为O型口蹄疫阳性。

该农户当天上午11时左右申报称,饲养的120头奶牛中有20余头出现流涎、水泡等口蹄疫症状。由于确诊口蹄疫,该农户饲养的120头奶牛将全部扑杀。

半径500米以内8个农场饲养的500余头牛、猪等偶蹄类家畜(蹄分两瓣的家畜)也在考虑进行预防性扑杀。该农场3公里以内将设置管控哨所并实施移动限制措施。据悉,该农场3公里以内有82家农户饲养牛、猪等偶蹄类家畜4300余头。

春节期间预计全国范围内车辆和人员流动频繁,对口蹄疫扩散的担忧随之出现。

据此,农林畜产食品部当天召开家畜防疫审议会,决定推进先发制人的防疫对策。农林畜产食品部对发生地京畿道及邻近地区忠清南道、忠清北道、世宗、大田,自当天晚8时30分起发布24小时暂时停止移动命令。偶蹄类家畜、畜产相关从业人员及车辆在该时段内禁止移动。畜产防疫部门决定不仅在安城,还将对邻近平泽、龙仁地区饲养的偶蹄类家畜进行紧急疫苗接种,并将开展流行病学调查,查明感染途径等进行原因分析。

农林畜产食品部一位相关人士表示:“将对偶蹄类家畜进行紧急预防接种等,全力做好阻断防疫以防口蹄疫进一步发生”,“希望畜产农户对偶蹄类家畜无一遗漏地实施疫苗接种,并在出入车辆及外来人员管控和彻底消毒等阻断防疫方面下功夫”。

口蹄疫此前最后一次发生是去年3月26日和4月1日京畿金浦养猪场的2起A型口蹄疫,此后一直没有发病。

阅读韩文原文