2019-01-29 | 고광본 기자

[工学翰林院会长团特别座谈] “强化创业企业分阶段支持⋯大企业也应积极并购”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中国提出‘大众创业、万众创新’,正在推动创业。美国硅谷以技术创业为中心,资本投资活跃。欧洲也为增加创业提供大量激励措施。”

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.常任顾问(前代表理事社长)朴东建23日在韩国工学翰林院会长团与Seoul Economic Daily举行的首次媒体特别座谈会上表示:“我们社会为促进创业的认识和基础设施尚未完善。”

他强调:“应鼓励风险创业,挑战AI(软件、大数据)、物联网(传感器、半导体)、网络、机器人、生物等新产业,进而发展为中小企业乃至大企业。”他一贯主张,为青年创业须革新大学教育,为培育更多技术型初创企业(TIPS),应强化创意发掘(Pre-TIPS)→创业支援(TIPS)→企业培育(Beyond TIPS)等阶段性支援体系。通过这些举措,像中国等海外那样涌现青年创业成功案例,使优秀人才不再只追求医生、律师、公务员、教师,而是挑战创业。他强调:“只有涌现众多‘创业富豪’,创业才会活跃,经济才会有活力。”工学翰林院发掘TIPS中的优秀企业、对接投资并提供并购(M&A)等退出机会的“Beyond TIPS”事业的扩大,也出于同样考虑。

朴顾问还强调:“(虽然存在法律制约)韩国国内大企业也应关注国内风险创业企业而非仅关注外国企业,更积极地展开并购。”他认为应留意谷歌每月约收购一家初创企业这一点。

他首先表示,现政府在设立Ministry of SMEs and Startups之后推进监管沙盒令人鼓舞,并评价称:“虽然还很不足,但我国青年创业也算活跃,政府为支持创业也付出了大量努力。”

LG Display副会长韩相范强调:“要实现长期持续增长,必须有创造性的教育体系、青年的创业精神和制度支撑。”他接着表示:“应关注老龄化、单人家庭增加与独自文化、汽车与住房等共享经济、工作与生活平衡、第四次工业革命与数字大转型等社会变化”,“为应对快速而复杂展开的融合技术变化,企业与学界应展开先行投资与合作,活跃公司内部及校内创业。”

工学翰林院会长权五经就“连信息技术(IT)企业家也不愿走到大众面前成为榜样”的指摘指出:“现实是,成功的IT企业家即便想走到大众面前,与美国硅谷等不同,出于对政府或舆论的顾虑而难以轻易出面。”

阅读韩文原文