<b><font color=ff0000>本文刊载于《财富韩国》2019年2月号。</b></font>
<font color=ff0000>▶丹佛斯韩国是一家开发、制造各类能源解决方案核心零部件的企业。该公司已在韩国国内获得多个大型项目业绩,稳固了自身地位。我们采访了丹佛斯韩国代表金成烨,听他讲述该公司为环保市场乃至第四次工业革命时代所做的商业战略准备。记者 金炳柱 bjh1127@hmgp.co.kr 摄影 记者 车炳善 acha@hmgp.co.kr◀</font>
去年10月,访问丹麦哥本哈根的文在寅总统站在包括丹麦首相拉斯穆森在内的各国首脑面前,以沉稳而坚定的语气开始演讲。“仅凭国家或公共部门的努力,不可能解决气候变化这样的全球性议题。我对各大洲众多成员国、市民社会与产业界共同参与的P4G伙伴关系项目抱有期待。(中略)韩国也将支持P4G的精神与实践,为可持续增长和应对气候变化始终与各方同行。”
当天的活动是丹麦政府在全球层面推进的P4G(绿色增长及2030全球目标伙伴关系·Partnering for Green Growth and the Global Goals 2030)首脑会议。丹麦被评价为在北欧乃至全世界最早主动应对气候环境变化的国家。自20世纪70年代起,丹麦便关注可再生能源并筹备相关政策。同时在2050年以后实现“化石燃料0%”的国家愿景下,持续努力强化环保能源领域的竞争力。
在已成为全球环保能源强国的丹麦,引领这一趋势的企业正是丹佛斯(Danfoss)。1933年以制冷系统膨胀阀“一人制造商”起步的丹佛斯,此后通过持续的技术开发,成长为拥有全球3万余名员工、70余家工厂的国际企业。
丹佛斯在韩国市场也取得了值得关注的成绩。2002年在韩国设立法人后,向韩国主要大企业供应各类环保能源解决方案零部件,成功立足市场。此后又通过技术与产品升级,推出符合趋势的环保能源解决方案,保持了持续增长势头。
今年1月初,在首尔中区丹佛斯韩国总部见到的金成烨代表这样说道:“其实在2002年设立韩国法人之前,丹佛斯就已在韩国开展业务。只是当时以直营总代理的形式向韩国企业供货。2002年设立韩国法人后,才正式开始进攻韩国市场。以去年为准,韩国分公司年销售额约为1000亿韩元,这大约相当于丹佛斯所进入的亚太地区国家(不含中国、印度)总销售额的25%左右。可见韩国市场在该地区占有很大比重。”
丹佛斯的主力业务大致可分为四类:▲基础设施(Infrastructure)▲食品供应(Food Supply)▲能源效率(Energy Efficient)▲环保解决方案(Climate Friendly Solution)。在这些领域引领全球趋势,并由此创造更多未来增长机会,是丹佛斯当前的目标。各地区分公司也在这一目标下推进可持续业务。
丹佛斯韩国同样如此。尤其是丹佛斯韩国正以契合韩国市场状况的战略谋求增长。金成烨代表表示:“我们受整体经济景气状况影响很大。随着建筑业、造船业、流通业等产业行情不同,氛围会大不一样。因为这些行业主要使用我们的解决方案或零部件。所幸的是,尽管过去数年经济并不太好,我们仍持续保持了与韩国GDP增长率相近水平的增长。实际上也有几家分公司出现了负增长。最重要的是,未来前景并不算差,这成为我们能够期待在韩国市场再次实现增长的因素。”
这种积极的展望与金成烨代表独特的履历有着奇妙的联系。加入丹佛斯韩国之前,金成烨曾在美国IT企业IBM和法国能源管理企业施耐德电气工作。他在IT与电气这两个完全不同的行业工作了约20年。
事实上,大多数跳槽的职场人为了更容易适应新环境,都希望延续此前的履历与经验。跳到完全陌生行业的企业并不常见。若来自陌生领域的猎头邀约,往往会陷入“我究竟能不能做好”的苦恼。
但金代表毫不犹豫地选择了新的挑战。他以“我原本就好奇心很强”解释了原因。不过,凭“好奇心的力量”选择的挑战绝非一路平坦。比对新职业领域的无知更大的障碍挡在他面前。
金代表这样回忆当时的情形:“IT行业无论过去还是现在,都是每天都有新趋势涌现、技术不断进步的充满活力的市场。相反,当时施耐德主攻的电力、控制等领域厚重、扎实且稳定,但缺少IT领域那样的活力与新鲜感。因此适应起来并不容易。所幸我负责的并非直接与技术或产品相关的工作,而是寻找与客户接触点的业务。在自然而然地与客户沟通和学习的过程中,我对这个市场的理解不断加深。我完全没有想到,在完全不同产业中积累的20多年经验,如今会在丹佛斯韩国的未来战略制定和运营中派上用场。”
与其他企业一样,丹佛斯韩国也面临着必须“取舍与聚焦”的时点。当然,丹佛斯韩国在前述四大业务领域都具备一定水平的竞争力。但他选择了“更加聚焦于自己更擅长的领域”。
首先,丹佛斯韩国将“智能楼宇”和“冷链(Cold Chain)”选定为未来增长动力。因为“智能楼宇”和“冷链”不仅能不受经济周期影响持续创造机会,还可期待爆发式增长。而且智能楼宇也是能够100%发挥金成烨代表上述经验的领域。智能楼宇指在建筑、通信、能源效率等多方面提供尖端服务的楼宇。自然,尖端IT技术、电气解决方案等是建设智能楼宇的必要条件。曾在IBM与施耐德积累IT与电气经验的金成烨代表,如今正密切关注智能楼宇市场并寻找机会。
金代表表示:“据了解,目前韩国国内属于重建对象的楼宇(不含居住用楼宇)约有70万栋。当然,并非所有楼宇都要马上重建。只有经过许可与审议筛选出的楼宇才会进入重建项目。据我们调查,目前每年约有2万栋获得重建批准并准备建筑重新设计。这些获批重建的建筑都是我们的目标客户,而尚未获批的70万栋楼宇则是丹佛斯韩国的潜在客户。值得欣慰的是,进行重建或新建楼宇的建筑公司大多在设计之初就考虑智能楼宇概念。这无疑是对我们公司积极的信号。”
在智能楼宇市场,丹佛斯韩国最有信心推出的解决方案是“HVAC(Heating Ventilating and Air Conditioning,供暖·通风·空气调节)专用驱动解决方案”。该系统通过最佳的冷暖平衡和优化的温度控制,不仅降低能源消耗,还有助于营造舒适的室内环境。当然,这也是符合“减少碳排放”这一全球气候环境战略的解决方案。
搭载该解决方案最具代表性的建筑,正是矗立在首尔蚕室的“乐天世界大厦”。目前乐天世界大厦已安装并运行丹佛斯的HVAC专用驱动解决方案。丹佛斯与乐天集团方面均表示,该解决方案的效果超出预期。实际上,乐天世界大厦通过丹佛斯的解决方案每年节省5040MW电能。此外,以竞争对手一半的体积和重量构建了“高端空调系统”,在空间效率方面也取得了令人满意的成果。
金代表表示:“尤其是乐天世界大厦去年6月在全球首次于环保建筑认证中获得‘LEED金级’,其建筑稳定性与环保性也获得认可”,“丹佛斯的解决方案不仅在乐天世界大厦,在韩国许多智能楼宇中也发挥着中枢作用”。
不仅如此。在冷链(Cold Chain·将新鲜食品从产地配送到家庭且不降低新鲜度的方式)领域,丹佛斯也表现活跃。尤其是引入丹佛斯天然制冷剂技术的家乐福韩国(Homeplus),过去5年成功实现二氧化碳排放量减少45%、能源效率提升50%,充分享受了“丹佛斯效应”。
金成烨代表表示:“今后我们仍打算聚焦智能楼宇、冷链领域,提升市场竞争力。当然也必须着力开拓新市场。从这个意义上说,我关注韩国传统的支柱产业‘造船业’。随着对环保船舶的需求上升,对提升航行中电力效率的解决方案的关注也在增大。虽说造船业不景气,但我们打算做好充分准备,以便随时能够完美应对。”
2017年7月加入丹佛斯的金成烨代表,此后带来了各种变化。他以“取舍与聚焦”提升了竞争力,并通过积极的对外活动,着力宣传能源效率与节能的必要性。尽管如此,金代表仍强调“这家公司仍处于变化的过程中”。他表示:“希望员工不要对跳出熟悉的事物、尝试新事物感到陌生”,“我相信文化强大的企业才能存活,因此把在丹佛斯韩国组织中植入不惧变化的文化,作为今年的目标之一”。
他期待的另一个变化是可见的成果。他认为,既然企业已认识到节能并非难事,如今正是结出甜美果实的好时机。金代表说道。
“其实乐天世界大厦的案例并非采用我们完整的打包解决方案,而是引入了部分零部件和系统。虽然这是非常重要且有意义的业绩,但欲望总是没有尽头的。今年我们希望创造机会,让我们所有解决方案能够作为一个整体打包进入建筑。实际上,济州岛正在建设的几家酒店也已整套采用丹佛斯产品。我们丹佛斯韩国打算把今年作为确立为韩国代表性能源效率解决方案企业的飞跃之年。如果有企业人士愿意参与智能楼宇与冷链,乃至节能这一时代使命,何不与我们丹佛斯携手合作呢?”






