2019-01-29 | 조원진 기자

“西釜山将大变样”…获豁免预可行性调查,釜山大改造加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市的“釜山新港~金海高速公路建设项目”被列入预可行性调查豁免对象项目。“沙上~海云台高速公路建设项目”则将以民间投资适格性调查方式推进。

据釜山市29日消息,政府当天公布的国家均衡发展基础建设项目中,确定包含“釜山新港~金海高速公路建设”和“沙上~海云台高速公路建设”项目。去年京釜线铁路地下化可行性调查服务已获确定,至此釜山大改造的1·2·3号项目全部确定了方向。釜山市预测,通过这些项目,西釜山地区将彻底转变为智能尖端复合城市、东南广域经济圈据点城市以及具备环保定居条件的幸福城市。

国家均衡发展基础建设项目是政府去年10月公布的“创新增长与就业创造支援方案”之一,面向包括首尔在内的16个广域地方自治团体,选定广域圈交通·物流扩充项目以及地区战略产业中对国家均衡发展和地区经济活跃效果突出的项目,通过豁免预可行性调查等方式保障公共投资项目推进。

此次入选的“釜山新港~金海高速公路建设项目”是连接SongjungIC(暂称)与金海JTC的重大课题项目,总长14.6公里,总投资8251亿韩元。预计经济带动效果将达1万4000亿韩元。该高速公路无需穿过釜山市区即可与京釜高速公路、南海高速公路直接相连,预计可解决此前因釜山新港货物吞吐量增加和西釜山地区开发加速导致交通需求激增而形成的习惯性交通拥堵以及西釜山发展的障碍。

釜山市相关人士期待表示:“随着该项目被确定为国家公共投资项目,将对釜山新港跃升为东北亚国际物流中心港(Hub-Port)作出重大贡献”,“釜山港新港周边长期性交通难题得到缓解,也将大大有助于招商引资和创造就业”。

“沙上~海云台高速公路(大深度)建设项目”是将沙上JTC(暂称)与SongjungIC以大深度隧道方式建设,总长22.9公里、总投资2万188亿韩元的大规模基础设施项目,与“京釜线铁路地下化”同为釜山大改造的核心项目。预计经济带动效果将高达9万亿韩元。

釜山市预计,大深度道路将连接南海高速公路(昌原·丽水)与东海高速公路(浦项·蔚山),构建以东海·南海经济圈为一轴的东南广域经济圈,而釜山将位居其中心,从而大大有助于地区经济活跃。同时还期待东釜山与西釜山可在20分钟内连通,划时代地改善市中心主要交通拥堵。

随着该项目被确定为民间投资适格性调查对象,老化的东西高架路将被拆除或改建为空中公园,不仅可为落后地区注入活力,还有望提升沙上智慧城市再生项目的效果。

此前釜山一直受“南北轴的京釜线铁路、东西轴的东西高架道路”割断城市中心、周边市区贫民化等问题困扰,成为城市发展的障碍。但去年底京釜线铁路地下化可行性调查服务获确定,为国家项目化奠定基础,迎来了恢复城市原貌的机会;而此次大深度道路的决定,使釜山获得了对全市进行大改造的推进动力。

釜山市相关人士解释称:“京釜线铁路地下化与东西高架路拆除(或公园化)不仅将改善居民生活条件,还将通过城市再生项目打造主题·生态公园及第四次产业创新空间,为把西釜山建成智慧型创造城市作出重大贡献”。

阅读韩文原文