2019-01-29 | 홍준선 기자

黄教安参选党代表的理由?“为夺回政权”vs“未反省、未向国民致歉便出马是错的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄教安为何参选党代表?“为夺回政权” vs “未反省、未向国民道歉就出马是错的” 前总理黄教安29日上午在首尔永登浦新国家党党舍宣布参选党代表。

此外,黄前总理当天在首尔永登浦韩国党党舍举行全党大会出征仪式,表示“将带领危机中的大韩民国走上成就与飞跃的新路”,“将带领苦难中的自由韩国党走上胜利与荣光的大道”。

黄教安前总理接着称,“个体经营者和小工商业者最先垮掉,中小企业纷纷关门或外迁,青年找不到工作”,“与该政权携手的强硬贵族工会阻挡劳动改革、抢走青年岗位、掠夺分包中小企业劳动者的收入,真正应受保护的平民生活跌入深渊”。

他还表示,“在曾经年轻而富有活力的大韩民国,挑战停止了,梦想消失了。国民痛苦与不安的根源在于文在寅政权的暴政”,“本应埋入坟墓的386运动圈哲学左右国政,过时的左派经济实验——收入主导增长成为教条,这是全面困局的原因”。

他接着表示,“要夺回政权、把国家扶正,明年大选(国会选举)必须取胜”,“将通过自由右派的大统合和党的外延扩大,打造压倒性第一大党”。

另一方面,民主平和党议员朴智元针对宣布参选自由韩国党2·27全党大会党代表的前国务总理黄教安称其为“第二个朴槿惠”。

29日出席MBC广播《沈仁保的视线集中》的朴议员表示,“负有无限责任的人在没有痛彻反省和向国民道歉的情况下出马,是错误的”。

他还表示,“韩国党不是司法机关,也不是审判庭。因为是政治政党,为拯救政党,任何人都能获得参选的通道”,“不会有自我放弃政治政党的行为,所以黄教安前总理才得以参选”。

[图片=韩联社提供]

阅读韩文原文