2019-01-29 | 김진선 기자

SBS《海雉》编剧金伊英谈青年英祖、朴文秀与“司宪府”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS《獬豸》编剧金伊英亲自道出了关注“青年英祖”与“朝鲜时代司宪府”的原因。

将于2月11日(周一)晚10点首播的SBS月火剧《獬豸》(导演李龙硕/编剧金伊英/制作 金钟学制作公司)讲述本不该成为君王的问题王子(郑一宇饰)所展开的爱情与友情故事。作为《李祘》《同伊》《马医》等古装剧不败神话编剧金伊英的2019年野心之作,该剧备受关注。特别是《獬豸》聚焦此前从未被正式描写的“青年英祖”,已令剧迷们好奇心倍增。对此金伊英编剧表示:“并非作为一个人物的英祖,而是因为他所贯穿的时代,才把青年英祖设定为主角。”她还说:“我被英祖执政初期推行的改革政策所吸引。虽然时代不同,但我认为当下也并无太大差别,觉得对现在会有所启示。”由此讲述了英祖青年时期所具有的特别之处。

金伊英编剧此前曾以《李祘》的图画署、《同伊》的掌乐院、《马医》的惠民署等朝鲜时代专业职业为素材,吸引眼球。特别是《獬豸》因讲述朝鲜时代司宪府的故事而显得特别。关于选择朝鲜时代司宪府,她表示“关于朝鲜时代司宪府的故事本身就是《獬豸》的起点”,“我被它与今日检察厅有许多相似之处所吸引,认为这会成为通过朝鲜史的一个场面回望当下的机会,因而产生了兴趣”,既说明了关注司宪府这一素材的理由,也预告将展开此前未曾见过的精彩故事,激发好奇。

此外,金伊英编剧将《獬豸》与自己的前作相比,谈到该剧独有的魅力:“与节奏较长的前作不同,《獬豸》共24集,节奏较短,最大的目标是让出场人物直到最后都能保持各自的人物特性。”她补充道:“希望大家能留意每个立体而有魅力的角色,十分感谢。”这进一步提升了期待。

金伊英编剧还表示,《獬豸》是真实人物与虚构人物共存的虚构作品。“剧中主要人物延礽君李昑、朴文秀、达文、密丰君等都是同时代的真实人物,剧中作为司宪府茶母出现的‘千汝之’则是虚构人物”,“多样的真实人物与创造的人物混合登场”。她并表示:“作为青年英祖登基背景的朋党史也与实际有所不同,在一定程度上进行了虚构化,这是以历史为基础‘再加工’的故事,希望大家看得开心。”

最后,在被问及观看看点时,金伊英编剧说:“这是一个痛快的故事:继承了被世人蔑视的宫女血脉的青年英祖,与友人们一同实现了曾被认为不可能的胜利。”她由此让人更加期待青年英祖—司宪府茶母汝之—朴文秀波澜壮阔的冒险,以及他们将带给观众的痛快宣泄。

另外,由郑一宇、高雅拉、权律主演的SBS《獬豸》接档《福秀回来了》,将于2月11日(周一)晚10点首播。

阅读韩文原文