2019-01-29 | 윤종열 기자

京畿道决定提升体育界性暴力受害案例调查力度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在推进根除体育界性暴力对策的京畿道,将受害案例调查对象由最初的921人扩大至4674人,进一步提高了措施力度。

京畿道文化体育观光局局长吴后锡29日召开记者会表示:“以滑冰选手性暴力事件为契机,为制定京畿道可能存在的体育界人权保护及防止再发对策,将对在京畿道注册的精英选手和残疾人选手进行全面调查。”

据此,京畿道把最初限定为道内职工运动队921人的针对殴打、辱骂、性暴力等体育界侵犯人权行为的受害案例全面调查对象,扩大至包括在道及市郡职工运动队活动的选手和残疾人选手(2540人)在内的3461人,以及大学生选手1213人,共计4674人。

京畿道计划在调查过程中为防止二次伤害,实施以匿名性为首要原则的在线问卷调查以掌握受害案例。京畿道说明称,选手只需登录在线调查系统,经过简单程序即可轻松参与;参与问卷过程中,选手个人信息与答卷内容的保密将得到彻底保障,不会因回答而受到任何不利。此外,对无法进行问卷调查的137名智力障碍女选手,计划通过相关专家进行一对一调查。

京畿道表示,若通过调查发现具体性暴力受害案例,或京畿道人权中心受理性暴力受害案例,将为受害者提供可进行法律咨询和撰写起诉书等的免费法律服务以协助应对,同时对施暴者采取永久除名等强力措施。

此外,为事前预防侵犯人权行为,京畿道将全年对教练、指导员、选手等开展人权教育。

另外,京畿道决定组建由京畿道、京畿道议会、相关机构、专家等构成的京畿道特别对策工作小组,制定性暴力对策改进方案并建立全年监督体系。同时还将在京畿道人权中心内并行运营保护选手的咨询·举报中心。京畿道已从今年1月28日起在人权中心配置性暴力专家,接受咨询和举报申请。

吴局长表示:“以此次事件为契机,我们将积极应对,不让京畿道再出现因人权受侵害而痛苦的选手。”

阅读韩文原文