2019-01-29 | 손철 기자

特朗普将新年国情咨文演讲改至2月5日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据路透社等28日(当地时间)报道,他已与众议院议长南希·佩洛西达成一致,将新年国情咨文演讲(State of the Union)定在下月5日举行。

特朗普总统原计划于本月29日在众议院会议厅以参众两院联席演讲的形式发表国情咨文,但佩洛西议长以政府关门余波造成“安保空缺”为忧,要求推迟或以书面形式替代,双方一直僵持拉锯。

佩洛西议长在致特朗普总统的信中表示,“通过今天的对话,我们已就(国情咨文日期)定为2月5日达成一致”,并邀请称“请于2月5日到众议院会议厅发表国情咨文”。这封信由佩洛西议长的发言人德鲁·哈米尔当天在推特上公开。

美国总统唐纳德·特朗普 此前,特朗普总统与国会领导层于本月25日就“限期恢复政府运转”达成突然共识,即解除政府关门局面,使政府重启运作至下月15日的三周期间,并在此期间继续就墨西哥边境墙预算进行讨论。

特朗普总统将通过国情咨文阐明新一年治国施政的主要构想,该演讲将通过电视直播。尤其是在第二次朝美首脑会谈即将举行之际,围绕朝鲜半岛问题会释放何种信息成为主要关注点之一。

在朝美紧张局势升温的去年1月30日首次国情咨文中,他曾表示“朝鲜肆无忌惮地追求核武器,可能很快威胁到我们的本土。我们正在展开最高限度的施压行动,以确保这种事情不会发生”,再度确认了对朝鲜的最大压力方针。

/纽约 = 孙哲 特派记者 runiron

阅读韩文原文