2019-01-28 | 김정욱 기자

春节假期垃圾收运中断,首尔市制定三阶段综合对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将推进"垃圾管理综合对策",让市民能在舒适的环境中度过春节。

首尔市28日表示,将从29日起至下月7日的10天内,分春节假期前、中、后三个阶段实施垃圾管理综合对策。

从29日至2月1日,各自治区公务员、环卫工人、居民等1万9416人参与,在主要市中心地区开展统一大扫除。小巷则由"居民自律清扫组织"2万2543人自主进行清扫。

从春节假期开始的2月2日至春节当天5日,市内垃圾收运暂停。不过,19个自治区为将居民不便降至最低,在假期期间允许多一天投放垃圾。2月2日为中区、恩平区、冠岳区;3日为钟路区、城东区、广津区、东大门区、中浪区、阳川区、江西区、九老区、衿川区、永登浦区、江东区;5日为龙山区、江北区、道峰区、瑞草区、松坡区收运垃圾。

假期最后一天6日,所有自治区均可投放垃圾。各自治区将全面动员清扫人力和装备,统一收运处理假期期间积压的垃圾。此外,各自治区还将有1万5789名居民参与,对主要道路和小巷等进行大扫除。

구본상首尔市生活环境科科长嘱托道,"为让所有市民都能度过舒适的节日,请在假期期间尽可能减少投放垃圾","希望大家在恢复收运作业的节日最后一天2月6日,或各自治区指定的投放日投放垃圾"。

阅读韩文原文