2019-01-28 | 윤종열 기자

李在明:“今年将聚焦振兴经济、创造就业等道民经济生活”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明27日表示,今年道政运营基调将聚焦于振兴经济、增加就业等道民的经济生活。

李知事当天上午在京畿道全体室·局长、事业所长、公共机构负责人等200余人参加的今年京畿道业务汇报会上表示:“我们在四年任期内应当打下的基本基础,已在就任后去年的6个月里全部完成。现在只要把此前制定的政策顺利执行就可以”,“今年主要想聚焦于振兴经济和创造就业等道民的经济生活。”

李知事强调:“我认为在经济增长中政府的作用在于公正”,“守护参与经济的所有主体能够进行公正的市场竞争,是我们的职责。必须修正阻碍资源公平分配的错误政策和制度,或留意不让其那样执行。”

他特别表示要把预算用好,并要求尽可能均衡地让更多人受益,加强对社会经济领域的支持。

李知事建议:“在委托事业、交付公共服务或进行采购时,重要的是不让特定人独占利益”,“如果质量相近,我认为购买社会经济领域和中小企业的产品才是公共部门应发挥的作用。”

他以社区书店为例说:“公共机构采购图书时要招标,因此几乎被当作彩票一样对待,最好是让该地区的小型社区书店组成合作社等,从这里采购图书并分享利益”,“某个人通过投标赚很多钱也很重要,但比这更重要的是让大家共同富裕。”

另一方面,就定于29日的政府预备可行性调查豁免项目选定,李知事表示:“希望不要出现京畿道因属首都圈而被逆向歧视的情况”,并要求公职人员积极应对。

李知事就好梅室延长线问题表示:“这是政府在进行宅地开发时承诺过的,本来就应该做,但到现在仍未推进,对该地区居民来说是很委屈的事。”随后就地铁7号线道峰山—抱川延长线(玉井~抱川)项目也表示:“抱川是京畿北部唯一没有铁路的地区,70年来完全承受了南北分裂的损失却未能享受到好处。希望都能顺利推进。”当天通过直播向全体职员公开的会议于9时30分开始,持续约2小时30分钟。

阅读韩文原文