2019-01-28 | 이다원 기자

继核电之后煤电也“出局”…德国称“2038年前停止燃煤发电”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国政府27日(当地时间)表示,将推动落实“煤炭委员会”提出的包括在2038年底前停止燃煤发电等内容的建议。

据路透社等报道,经济与能源部长彼得·阿尔特迈尔当天在接受公共广播机构ARD采访时说明,将迅速行动以启动煤炭委员会建议的落实工作,并已与财政部长奥拉夫·朔尔茨展开密切协商。煤炭委员会是由代表德国煤炭与能源供应业界、学界、民间社会等的28名委员组成的政府委员会。

据悉,该委员会经过数月讨论,于26日就最迟在2038年底前分阶段停止燃煤发电的建议达成一致。为此,首先将在2022年前关闭部分火电厂,并将进一步研究把退出燃煤发电的时限提前至2035年的方案。此外,建议还包括向因电厂关闭而遭受经济冲击的地区提供至少400亿欧元(约51万亿韩元)支持的内容。

煤炭委员会的建议若要被正式采纳为政策,需获得联邦政府以及4个担忧遭受经济冲击的州的批准。对此,阿尔特迈尔部长表示,今年预算中已部分包含退出煤电所需措施的资金,并将在对煤炭委员会建议进行细致研究后提出具体方案。

对此,社会民主党籍的韩国环境部部长斯文娅·舒尔策评价称,德国此举将向国际社会释放积极信号,并说明即使退出燃煤发电,电费也完全不会上涨。相反,主张亲企业路线的德国自由民主党党首克里斯蒂安·林德纳指出,由于按照气候变化对策的相关措施,燃煤发电不久之后预计就会停止,因此设定时限并不妥当。他还批评称,若按委员会的建议执行,德国国内本已偏高的能源价格将进一步上涨。

德国工商大会会长埃里克·施韦策也表示,德国联邦政府和16个地方政府现在就应实施退出措施,他对委员会的结论本身表示欢迎,但对电费上涨的可能性表示担忧。

在德国,围绕是否为实现减少温室气体(CO₂)排放等环境目标而停止燃煤发电,此前一直存在争议。据德国联邦Statistics Korea数据,以2017年为准,燃煤发电在德国全部电力生产中的占比为37%。此前德国已宣布“脱核电”,决定在2022年前全面退出核能发电。

阅读韩文原文