2019-01-27 | 김경훈 기자

安山、华城各增1例麻疹患者…累计40例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道安山和华城各新增1例麻疹患者,确诊病例累计增至40例。

据疾病管理本部27日消息,居住在安山的38岁男性在与此前安山麻疹感染者同一医疗机构住院后被确诊麻疹。卫生部门正在进行基因检测,以确认该男性是感染了安山流行的麻疹病毒,还是在医院外单独感染。

居住在华城的39岁男性在赴菲律宾旅行后被确诊为麻疹患者。随着新增2例确诊,自去年12月以来至当天上午10时,麻疹患者累计40例。

卫生部门将麻疹患者分为集体发病30例(大邱、京畿)和个别病例10例。大邱的17名患者已全部解除隔离,京畿的13名患者中有3人处于隔离状态。个别病例中有2人处于隔离状态。

麻疹是传染性极强的传染病,初期出现发热、咳嗽、流鼻涕、结膜炎,随后出现特征性口腔黏膜(科氏)斑点,继而出现特征性皮疹。通过呼吸道分泌物或空气传播。

前往人员密集场所时最好佩戴口罩。咳嗽或打喷嚏时用纸巾或衣袖遮住口鼻,遵守咳嗽礼仪,并用流动水和肥皂洗手30秒以上、勤洗手,注意个人卫生守则。

大韩小儿科学会与卫生部门认为今冬麻疹在全国范围流行的可能性较低,建议仅在集体发病地区提前接种MMR(麻疹、腮腺炎、风疹)疫苗。

MMR标准接种时间为出生后12至15个月第一次接种,满4至6岁第二次接种。

但在麻疹流行地区(大邱广域市全域、庆北庆山市、京畿道安山市),可在6至11个月进行第一次接种,16个月至满4岁进行第二次接种。

阅读韩文原文