2019-01-27 | 정가람 기자

步行上班时在冰面“摔倒”…法院“认定为通勤工伤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决:冬季上班途中在冰面上滑倒受伤,也可获得工伤赔偿。

27日,首尔行政法院行政第一独任法官河锡灿在A某起诉勤劳福利公团、要求认定通勤灾害的诉讼中,判决A某胜诉。

在某建筑公司担任安全班长的A某,去年1月31日早晨上班途中,在人行横道前的结冰路面上滑倒,右肩受伤。

因这起事故,A某被诊断为右肩旋转肌群肌肉与肌腱撕裂。

随后A某以遭受“通勤灾害”为由,向勤劳福利公团申请疗养给付。

但公团方面表示:“由于有意见认为A某本身患有旋转肌群慢性撕裂,无法认定其与事故之间的因果关系”,未予批准。

河法官认为:“尽管目击者对事故发生地点的陈述略有不同,但共同点是他们都称当天上班时间听A某说起过事故发生的事实”,“虽然存在慢性撕裂,但可以确认因本次事故撕裂范围扩大、明显恶化”。

他还补充说:“虽然存在慢性撕裂,但可以确认因本次事故撕裂范围扩大、明显恶化”,“若因与工作相关的事故导致病情恶化或症状显现,应认定存在因果关系”。

按照原有的INDUSTRIAL ACCIDENT COMPENSATION INSURANCE ACT,只有在通勤班车等由雇主提供的交通工具上发生事故时,才被认定为工伤。

但2016年9月,韩国宪法法院作出宪法不一致判决,认为“仅将在雇主支配管理下通勤期间受伤的情形认定为工伤,违反平等原则”。

据此,法律自去年1月起修订,像A某这样步行或乘地铁、公交车通勤时受伤的人也得到了保护。

阅读韩文原文