2019-01-27 | 김호경 기자

梁承泰在看守所单人牢房度过71岁生日…早餐以年糕汤代替海带汤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌滥用司法行政权而被拘留的前最高法院院长杨承泰(71岁)在看守所度过了郁闷的生日。

据法律界26日消息,杨前院长生于公历1948年1月26日,当天是他71岁生日。

他曾一度是司法机关的首脑,如今却沦为收容者编号“1222”的在押人员身份,独自在约1.9坪(6平方米)的看守所单人牢房中度过生日。若检方申请逮捕令的时间稍晚一些,他本可以以“自由人”身份与家人共度生日。

杨前院长当天早上应该吃了年糕汤。从矫正本部公开的首尔看守所1月菜单来看,每周六早晨供应年糕汤。海带汤则在前一天早上供应。

检方当天不再追加传唤杨前院长。因此,他预计整天在看守所看书或为今后的调查做准备。

周末不允许律师会见,但周六如事先预约可进行一般会见,家人有可能会见杨前院长。

调查组计划在周日27日也不传唤杨前院长。不过办案人员仍到办公室上班,整理杨前院长的陈述内容并补充证明嫌疑的材料。

杨前院长的拘留期限截至下月12日。检方为在拘留期限内从杨前院长处获取更多陈述,计划下周也数次传唤他接受调查。

阅读韩文原文