2019-01-26 | 윤경환 기자

[不平等的南北知识产权]③“朝鲜→韩国”可自由注册商标与专利…“玉流馆”等被抢注成难题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与极度拒绝韩国人登记知识产权的朝鲜不同,朝鲜人在韩国登记专利、商标、设计等相对自由。因此有观点指出,韩朝双方主管部门应尽快着手实现两侧的平衡。

据法律界20日消息,目前韩国法院以宪法领土条款为依据,将朝鲜居民也视为本国国民,因而同样承认其知识产权。这与朝鲜对韩国的敌对态度截然不同。

不过,尽管对朝鲜知识产权敞开门户,实际登记仍存在相当大的局限。因为在韩国国内,贸易商或韩国人已抢先注册朝鲜知名商标的案例很多。事实上,据专利法人友仁的代表专利律师崔成宇介绍,迄今为止尚无一例由朝鲜居民提出的国内商标申请。

此类问题在去年京畿道引进朝鲜玉流馆的争议中表现得十分明显。“玉流馆”这一商标早在1992年就已被韩国人注册,朝鲜的正宗玉流馆无缝可入。

法律界一位相关人士警告称:“今后在韩朝经济交流中,没有相应大型产业实体的朝鲜即便想以餐饮等零售行业为先锋进入韩国,也可能撞上‘平壤’‘咸兴’等泛滥的既有商标权、设计权之墙。”

阅读韩文原文