2019-01-25 | 김호경 기자

公州市市长金正燮“违反公职选举法”一审被罚80万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌违反《公职选举法》被起诉的忠南公州市市长金正燮(54岁)在一审中被判处罚金80万韩元。

大田地方法院公州支院第二刑事部(部长法官朴宪行)25日对因涉嫌违反《公职选举法》被起诉的金市长判处罚金80万韩元。

民选公职人员若因违反《公职选举法》被确定判处100万韩元以上罚金,当选即无效,但不足100万韩元则可保留职务。

金市长被指在6·13地方选举前的去年1月,向公州市民等8000人寄送印有本人姓名和照片、并暗示参选内容的贺年卡,被不拘留起诉。

法院指出:“被告人为影响选举而大量寄送贺年卡,损害了《公职选举法》的立法宗旨”,但同时“也考虑到其在选举并不临近的1月,既非候选人也非预备候选人的状态下,寄送的贺年卡未包含与选举直接相关的内容”。

法院还就量刑理由表示:“贺年卡虽寄给8000人,但部分并未送达,其中相当一部分是共同民主党党员及有直接私交的人”,“从其以超过13个百分点的得票差战胜对手候选人来看,贺年卡似未直接影响选举结果”。

金市长在宣判后会见记者表示:“我会理解为这是让我毫不动摇地投入市政工作的告诫”,“对这段时间一同担心的所有人,既感到抱歉也十分感谢”。

阅读韩文原文