韩国大法院作出判决:即便按专利申请说明书所记载的使用方法(实施例)进行实验后未能运作的发明,只要有可能通过其他使用方法运作并实现发明的技术效果,也属于“已完成的发明”。
韩国大法院一部(主审大法官李基泽)在A某以LED灯制造企业T公司发明的“浸水时漏电防止装置”为未完成发明品为由提起的专利登记无效诉讼上告审中,撤销了判决原告胜诉的原审,将案件以原告败诉的意旨发回专利法院。一审专利法院判决原告胜诉,称“按照说明书所载使用方法由法院验证的结果,未能充分展示该专利发明的技术效果”。但韩国大法院认为“如可预期通过反复实验能够达成技术效果,即属于已完成的发明”,决定重审一审。由于专利审判需要高度专业性,须先经专利审判院审理,再按专利法院与韩国大法院的二审制进行。
法院认为,“T公司的发明,通常技术人员可依申请当时的技术水平反复实施其权利要求范围内所记载的构成要素”,“其构成具体、客观,足以预期实现发明所追求技术效果的可能性,可视为已作为发明完成”。其意旨是,若将专利说明书所载发明的构成要素以多种方式组合并反复实验即可实现发明所追求的技术效果,那么即便按说明书所写使用方法无法运作,也应认定为发明。T公司于2012年开发并登记专利的“浸水时漏电防止装置”,是使浸水时从特定连接端子流出的电流经水流入漏电防止导电体,从而使其他部位不会流过足以引发电击的电流。A某在2014年以“说明书中未记载防止漏电这一发明所要解决课题的具体方法”为由,主张T公司的发明属于“未完成发明”并提起诉讼。






