2019-01-25 | 최재경 기자

朴恒绪的越南!惜败日本 “未来10年内将成为亚洲强队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽然未能连续四次在国际大赛中闯入四强,但朴恒绪(60)教练与越南球员创造的奇迹让越南当地热情高涨。

朴恒绪和他的孩子们已成为越南不可或缺的存在。

尽管因点球失守而落败,但其表现足以赢得掌声。而且越南队历史上首次在亚洲杯闯入第二轮淘汰赛,已然创造历史,因此获得了与胜利无异的赞誉。

越南媒体Zing报道了在越南首都河内街头助威的球迷反应。Zing称:“河内的球迷表示‘越南足球已经抓住了所有人的心’”,并称“尽管越南的航程已经停止,但河内球迷依然对本国代表队怀有深厚感情,并对朴恒绪教练表示感谢”。

比赛结束后,朴恒绪教练因遗憾而抬不起头。球员们也是如此。

但他们没有忘记对热烈回应的球迷的感谢。Zing称“尽管怀着负于日本的悲伤,球员们仍没有忘记向送来助威的球迷表达感谢”,并介绍了越南球员向来到迪拜阿勒马克图姆体育场的球迷致谢的视频。球迷也没有离场,向球员送上热烈的掌声与呐喊。

随后,该媒体介绍了朴恒绪教练上任后与黄金一代共同书写越南足球历史的内容,称“如果朴恒绪教练继续与他们施展魔法,他们将在未来10年内成为亚洲足球中有实力的队伍”,并称“越南为整个东盟(东南亚国家联盟)带来了自豪”。

据阿联酋媒体《海湾时报》报道,朴恒绪教练在赛后表示:“进入八强就像一部电视剧,我从未期待过,这是奇迹”,“本次大赛球员们竭尽了全力。虽然被淘汰,但我们展现了出色的精神力,我真的很满意”。

他接着表示:“我们没有日本、伊朗、伊拉克那么强,但我们展示了可以与任何队伍交手”,“与强队交锋的经验将非常有助于提升我们的水平”。

另一方面,韩国国内对朴恒绪教练的关注也十分火热。

据收视率调查公司尼尔森韩国数据,前一天晚9时49分至11时56分播出的越南对日本比赛收视率为14.598%(付费家庭)。

通过门户网站NAVER集团网络直播观看2019亚足联(AFC)亚洲杯八强越南对日本比赛的韩国国内同时在线人数为52万人。

这是只有在英超托特纳姆孙兴慜首发出场的比赛以及韩国代表队的A级赛时才能看到的数字。

考虑到职业足球K联赛1(甲级联赛)同时在线人数最多也仅5万人左右,可见韩国球迷对朴恒绪率领的越南足球关注度之高。

[图片=韩联社提供]

阅读韩文原文