2019-01-25 | 박원희 기자

孙鹤圭:“梁承泰被拘、赵海注获任命是帝王式总统制的弊害”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正未来党代表孙鹤圭25日就前韩国大法院长杨承泰被拘留以及赵海周被任命为中央选举管理委员会委员一事主张称:“这是司法机关权威丧失与总统无视国会的鲜明事例,是帝王式总统制的弊害。”

孙代表在国会举行的最高委员会议上作上述表示后强调:“两起事件都严重损害了民主主义与宪法体系,因此必须切断傲慢与独断的帝王式总统制的恶性循环。”他提到:“仅凭有守护司法体系义务的前大法院长被拘留这一事实,法治主义的根基就在动摇,宪法骨干的三权分立正在崩塌”,“司法体系是维持社会的最后堡垒,如今国民还能信赖什么来生活呢”。他还提高批评的声调称:“在以政治中立性为生命的中央选举管理委员会,一名曾在特定政党为总统选举充当参谋的人被任命为常任委员”,“这是正面违背宪法精神的事件,赤裸裸地显示了总统对国会的无视”。

孙代表叮嘱称:“要终结这种悲剧的历史,答案是通过与国会协商来运营国政的合意制民主主义”,“联动型比例代表制(按政党得票率正比例分配议席的选举制度)是为此迈出的第一步,希望两大政党参与这一大义”。

阅读韩文原文