2019-01-24 | 윤홍우 기자

青瓦台幕僚减少面见总统汇报…“内阁汇报将扩大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统秘书室长卢英敏23日向秘书班子作出“减少向总统当面汇报”的工作指示。青瓦台解释称,此举是为了让每晚埋首于报告书的文在寅总统得到休息,并增加与内阁及外部人士的沟通。

发言人金宜谦当日就卢室长的指示表示:“今后青瓦台将提高在秘书室长、政策室长、国家安保室长负责之下专断处理相关事项的比重”,“由此秘书室的工作责任度将会上升。”

卢室长此次指示的用意似在于给文总统一定的时间余裕,同时增加与内阁及外部的沟通,使国政能够反映更多样的意见。

金发言人还表示:“卢室长就任后察看了青瓦台的工作,判断为国政运营和政局构想确保总统的时间十分迫切”,“他向总统提出了这一建议,总统接受了该建议。”按照卢室长的上述方针,今后包括秘书室长在内的青瓦台“三室长”作用将进一步扩大,青瓦台秘书室的工作方式也将发生变化。

据金发言人介绍,近期文总统与幕僚的茶话会上也曾提及这一方案,但当时文总统就报告书数量过多表示“不过还是能学到东西”。金发言人补充说:“听到文总统这番话后,卢室长似乎是为了以公开且强制的方式减少报告书而下达了工作指示。”/尹洪佑记者 seoulbird

阅读韩文原文