2019-01-24 | 김호경 기자

文在寅总统在大田圣心堂获赠“惊喜”生日蛋糕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统在迎来第67个生日的24日,在大田收到了一份“惊喜”生日蛋糕。

文总统当天将大田作为第五个地区经济现场访问地。

文总统上午出席了在大田市政府举行的“大田之梦,第四次产业革命特别市”活动,随后前往大德特区内的航空宇宙研究院,慰问研究人员。

接着他访问了大田代表性的中心街区隐陵亭街。

文总统前往的地方是大田著名面包店“圣心堂”。

在市民的欢迎中步行100多米进入圣心堂的文总统挑选了酥粒面包等,并用温努里商品券结账。

结账结束后,面包店员工带着放有文总统肖像图案的蛋糕出现,齐唱“敬爱的总统先生,生日快乐”。

文总统吹灭蛋糕上的蜡烛后,员工们送上祝福说“祝您健康”。

文总统与为他庆生的员工以及店内的市民合影留念。

听店主介绍说自己继身为逃难者的父亲之后经营圣心堂,文总统还说:“希望圣心堂能去平壤市(经营)。”

当天,文总统的支持者们准备了各种活动为总统庆生。

粉丝俱乐部“绅士在寅”以祝贺1月24日生日之意,用按先后顺序报名的国内外1240名会员的声音制作了文总统自传《命运》的有声书。

另一支持者团体在首尔站外部电子屏投放广告为总统庆生,广告语为“从月亮升起在大韩民国的那天起,我们一直是您的国民”。

青瓦台国民请愿留言板上,截至当天下午5时已有四篇祝贺总统生日的帖子。

正未来党代表孙鹤圭也向青瓦台送去兰花,祝贺文总统生日。

该党在向记者发送的信息中说明:“党代表室事务处的党职人员通过青瓦台政务首席室的行政官转交了写有‘祝寿辰’、以孙代表名义送出的祝贺兰花。”

不过据悉,青瓦台内部依照文总统“希望平静地度过生日”的意愿,未举行另外的庆祝活动。

据传,文总统去年生日时也曾叮嘱员工“不要因为生日而张罗忙乱”,在官邸与家人简单用餐。

阅读韩文原文