2019-01-24 | 최상진 기자

[综合]《巴别塔》朴施厚·张熙珍的“激情爱情”,金海淑的“悬疑”能否奏效?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一部讲述被复仇与爱情两者皆想得到的欲望填满的男人的“悬疑激情言情”剧即将到来。通过围绕大企业的事件,呈现人性丑陋的真面目,以及站在悬崖边的男女难以成就的爱情,为一箭多雕做好了准备。

24日下午,TV CHOSUN电视剧《巴别塔》制作发布会在首尔江南Imperial Palace酒店举行。导演尹成植与演员朴施厚、张熙珍、金海淑、金知勋、张信英、宋再希、林贞恩出席,分享了作品相关的故事。

作为周末迷你剧(共16集)企划的《巴别塔》,讲述为复仇抛弃人生的检察官车宇赫(朴施厚)与因与财阀结婚而人生被毁的女演员韩静元(张熙珍)之间的爱情,是一部描绘在凶杀与暗斗中显露的财阀家族贪婪面目与没落的言情剧。

体裁就很特别,是悬疑与激情言情的结合。尹成植导演表示:“我一直有执导一部深切言情剧的愿望,第一次看剧本时就来了劲头”,并说明“边做边有了信心。遇到好演员,感觉作品完成度越来越高”。

他接着补充说:“我们这部剧描写的是更真实一些的爱情。因为需要真实的表现,前4集设为19岁以上收看限制”,“因为以悬疑为基本结构展开,我想会被视为与一般言情剧不同的作品”。

作品以梦想复仇的检察官与财阀家媳妇难以成就的爱情为主线。尹导演预告称:“会出现无法预测的事件,那是最重要的看点”,“财阀家的权力暗斗与欲望、丑陋的另一面也与常见的不同。观看角色变奏会很有趣”。

朴施厚与张熙珍处于激情言情的中心,恶之轴由金海淑与金知勋担当。尹导演不吝称赞:“真不知道要是没有他们该怎么办”,“我认为电视剧的每个角色都有其主人。在座的演员们正是这些角色理所当然的主人”。

朴施厚转型为冷峻形象。他说:“似乎能展现以前没有展示过的冷酷一面,很期待”,并笑言“激情言情剧是第一次。与女演员的默契也很重要,第一场戏就拍了接吻戏,所以和对手戏演员张熙珍熟络了很多”。

因未大幅脱离此前塑造的角色而被期待表演稳定的张熙珍介绍人物说:“韩静元是个秘密很多、很神秘的人物”,“随着时间推移会有变化,情感表达也很积极,演起来越来越有意思”。

大变身为“绝对之恶”的金海淑毫不掩饰兴奋地表示:“演员每次遇到新角色和新作品都会兴奋”,“我也因为能展现非常不同的面貌而心动”。

她饰演左右庞大集团的申贤淑,成为车宇赫复仇的对象,她说明:“因为对儿子的爱而逐渐变成欲望的化身”,“是一个能展现贪欲极限在何处的人物”。

金海淑接着说:“这是一部在公共台或其他台难得一见、有趣、刺激、不会让人失望的剧。我自己也有信心”,并提出“如果收视率达到7%,就用《巴别塔》里用过的道具或自发募集的捐赠物品举办一场小型义卖会”的承诺,提升了对收视的期待。

另外,TV CHOSUN周末剧《巴别塔》将于27日晚10点50分首播。

阅读韩文原文