2019-01-24 | 김호경 기자

前调查官金泰祐“报复性搜查……我泄露的不是机密而是腐败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌将在青瓦台特别监察班任职期间获知的秘密泄露给媒体而被举报的前调查官金泰祐24日表示:“我泄露的不是公务上的秘密,而是腐败行为。”

金前调查官当天为出席正未来党议员李彦周安排的记者会,到访国会正论馆。

金前调查官主张:“我不理解我的揭发损害了哪项国家职能”,“我所做的是为了恢复国家职能”。

他接着表示:“我是一名普通公务员,是极为平凡的一家之主”,“我只是做了该做的事,却因为不符合他们的意图和理念而遭到无情压制”。

关于前一天检方对其住宅的搜查扣押,他表示:“前天举行记者会之后,从时间上最快能进行的搜查扣押就是昨天上午”,称这是“报复性搜查扣押”。

他还补充说:“在韩国,谁不知道我揭发的内容?我已向首尔东部地检充分提交了资料,还作了详细陈述”,“本应早就进行的搜查扣押,或者可以慢慢进行的搜查扣押,却在微妙的时点上以任何人看来都属报复性的方式实施,与施加暴力无异”。

议员李彦周表示:“该事件的实质是青瓦台公职人员为了私利、个人名誉和权力斗争滥用权力的事件,是扰乱国家纲纪的行为”,“金前调查官是为了国家和公益,冒着各种风险和损失进行揭发的公益举报人”。

她同时要求:“听说青瓦台要设立‘公职纪纲协议体’,这是连路过的牛都会发笑的天大笑话。请从实务上的最终责任人、青瓦台民政首席秘书曹国开始首先辞职。”

另一方面,当天一同出席记者会的金前调查官的辩护律师表示:“(本月11日)就金前调查官向首尔行政法院提出中止惩戒程序的临时处分申请时,法院受理后仅1小时20分钟就把驳回决定书送达给了诉讼代理人”,“我很惊讶,甚至觉得是不是组建了吉尼斯纪录里都没有的、史无前例的司法快速应对小组”。

阅读韩文原文