2019-01-24 | 김진선 기자

MBC纪录片《熊》携丁海寅甜美嗓音28日首播

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾开创自然环境纪录片新境界的《亚马逊的眼泪》导演金振万的新作、MBC创社特辑UHD纪录片《熊》,终于将在下周一(28日)与观众见面。

MBC创社特辑UHD纪录片《熊》自去年12月3日播出序章《走进熊的世界》后,便以"精品纪录片登场"的好评备受关注。将超越序章赞誉的正片,自1月28日周一晚11时10分第1集《熊的土地》开始,连续播出四周。从俄罗斯堪察加库里尔湖捕捉鲑鱼的棕熊、为觅食来到阿拉斯加最北端小村庄"卡克托维克"的饥饿北极熊一家、智异山亚洲黑熊与被猎人套索夹断脚掌的52号"套索熊",到以漫画般可爱外貌受全球喜爱的熊猫,讲述地球上所有熊的故事。此外,还将通过熊的神话与传说,呈现崇拜熊的人们、与熊共同生活的人们、一生在狭窄KG中受苦的熊的眼泪等,展开凝聚制作组对精品纪录片的热情与努力的熊的世界。

另外,演员丁海寅通过纪录片《熊》挑战人生首次旁白配音,引发话题。他在序章中以沉稳的声音与发声、稳定的情感传递,展现出色的旁白实力,并将参与正片全部四集的旁白。尤其据悉,丁海寅十分投入,甚至在配音前主动向制作组索要播出成片,提前观看并加深对熊的研究,从而提升了纪录片的完成度。

此外,纪录片《熊》是韩国国内自然纪录片中首次采用HDR制作的作品。HDR是High Dynamic Range的缩写,是让画面明亮处更亮、黑暗处更暗,从而扩展色彩范围、使其更接近肉眼所见的技术。它将更生动、更清晰地呈现人迹未至的广阔大自然。

拍摄期长达2年、追随熊移动9万公里、拍摄时长达5000小时的MBC创社特辑UHD纪录片《熊》,将于1月28日晚11时10分播出宣告长征开端的第1集《熊的土地》。

阅读韩文原文