2019-01-24 | 박한신 기자

[韩国生存报告⑥产业]酱油厂扩建被卡16年…基因企业为避监管赴日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

基于基因分析的健康护理品牌MyGenomeBox通过分析个人委托者的基因组,定制化诊断发病可能性等。无需接受昂贵的医院检查,仅通过采集唾液等简单操作即可提前管理健康。然而,尽管这是韩国企业的成果,却只有部分韩国人能使用该服务。在韩国门户网站上搜索也找不到该服务。因为MyGenomeBox为规避韩国国内监管而将基地设在日本。在韩国国内,由于监管限制,消费者直接委托(DTC)基因检测仅可进行脱发、皮肤老化等12个项目。而在美国、日本等科技先进国家则不受限制。

不仅生物等新兴产业,既有产业也因首都圈管制等导致未来投资受阻。在京畿道利川生产酱油的膳府食品,16年来在工厂扩建上一直遭遇困难。虽然在工厂经过规范化流程,但坚持传统家庭式发酵工艺的膳府食品的酱油缸存放也受到工厂管制。仅因利川属于首都圈,就无法多生产酱油,情形荒唐。2015年韩国经济研究院对118家有意在首都圈投资的企业调查结果显示,因相关管制而撤回计划的企业多达28家。

◇掐断创业萌芽的管制…产业“出走”海外=过去凭借前瞻性政策跃升为产业强国的韩国,如今正成为产业的坟墓。以“快速追随者”战略成为世界信息技术(IT)强国的时代也已成往事。将成为第四次工业革命时代主角的新兴产业同样如此。过去主导国家发展的官僚,如今反倒在拖第四次工业革命时代民间追赶者的后腿。因官僚主义和管制而面临事业项目与创意被埋没危机的初创企业,正争相离开韩国。

曾在中国经营食品相关初创企业的A某原计划回国后创业,但在准备阶段就放弃了想法。因各种法规而不断修改最初构想继续准备,但规定过于复杂,常常为文书工作熬到天亮。A某说:“在中国做生意时,除了萨德报复时期遭遇的歧视外,从未因管制吃过苦”,“若在韩国硬要创业,即便开了门生意恐怕也做不好,所以选择了就业”。

首尔大学电气信息工程学部教授徐承宇历经10年研究推出的自动驾驶汽车“Snuber”,如今驰骋于硅谷而非韩国。他本想在韩国进行教授创业,却被各种管制压制。自动驾驶汽车相关法规完全未健全,加之正如拼车服务与出租车行业矛盾所显示的那样,连基本的车辆共享都无法迈出一步,自动驾驶汽车更是奢望。徐教授最终在硅谷创立了初创企业“Thor Drive”,并于去年年底启动自动驾驶快递试点服务。

据世界经济论坛(WEF,达沃斯论坛)2018年全球竞争力报告,韩国的“政府管制负担”排名在140个国家中位列第79位。考虑到整体国家竞争力排名第15位、相对较高,这意味着政府管制正在侵蚀韩国的竞争力。政府管制最少的国家(第1位)是新加坡,美国第4位、德国第7位、中国第18位。台湾和日本分别位列第31位和第32位,韩国前后分别是智利(第78位)和牙买加(第80位)。

这种过度管制导致第四次工业革命技术基础停滞。韩国经济研究院对人工智能(AI)、生物、物联网、航天技术、机器人等12个第四次产业领域各国技术水平进行比较,结果显示以2018年韩国为100计,中国为108、日本为117、美国为130。5年后的前景也不乐观。同一机构对5年后的预测显示,中国113、日本113、美国123,差距预计将持续。

◇管制是官僚的“武器”…须寻求根本解决=政府也于17日实施管制沙盒制度等,表示要破除管制。但现场氛围是“虽有几分期待,但仍需观望”。业界一位相关人士表示:“李明博政府也说要拔掉‘电线杆’,朴槿惠政府时也说要拔掉‘指甲下的刺’,但结果微乎其微”,“很担心会不会像历届政府那样虎头蛇尾”。

也有观点指出,实施管制沙盒之类的制度固然重要,但鉴于管制是官僚难以放弃的既得利益和“武器”,需要更为根本的思考。一位曾在历届政府担任副部级机构首长的人士批评道:“官僚的力量来自管制和预算,在没有任何激励或强制的情况下指望管制被破除,是天真的想法”,“教授等非官僚出身的部长若尝试改革管制,反倒会在官僚中被‘孤立’,最终按官僚的要求行事,这就是现实”。

现代经济研究院调查结果显示,2009年至2016年行政部门新设或强化的管制多达9715项。其中仅837项被建议撤回或改善。也就是说,有8878项、年均1110项管制被新设或强化。

阅读韩文原文