2019-01-24 | 홍준선 기자

‘标准加盟合同修订’变更内容?“总部不得对加盟店主报复、施加不利”“可缩短营业时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店店主因非自身责任的原因申请自愿停业时可减免违约金,相关标准合同的修订受到关注。

24日,韩国公正交易委员会表示,为确保去年12月批准的便利店自律规约的实效性,并反映近期修订的法令内容,已对包括便利店在内的餐饮、批发零售、教育服务等4个行业的标准加盟合同书进行了修订。

在便利店行业标准加盟合同书中,将可减免违约金的“非加盟店主责任的事由”具体化为“竞争品牌近距离开店”“因重建、再开发等导致商圈急剧恶化”“因疾病、自然灾害等导致无法经营加盟店”等情形。

据此,便利店店主因非自身责任的事由,在一定期间以上持续出现相当程度的营业收益率恶化而欲停业时,可减免违约金;因非店主责任的事由,在一定期间以上累计营业亏损时,将免除违约金。

此外,若便利店店主在节日当天或直系亲属的婚丧喜事时要求缩短营业时间,加盟总部在没有特殊情况下应予以允许。

另一方面,新合同书中写入了禁止总部因店主申请纠纷调解、配合韩国公正交易委员会调查、参与团体活动等理由对店主进行报复或给予不利待遇的规定。

同时,韩国公正交易委员会将面向韩国特许经营产业协会等相关协会宣传修订后的合同书并鼓励使用。

对此,韩国公正交易委员会加盟交易科科长李顺美表示:“修订内容若反映到各个加盟合同中,将减少加盟经营者的所有者风险,并有助于保护营业区域等加盟店主的权益。”

阅读韩文原文