2019-01-24 | 이다원 기자

朴智元“孙惠园有诸多委屈…我不再介入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主平和党议员朴智元24日就被指涉嫌木浦房地产投机的无党派议员孙惠园表示,“有很多冤屈之处”。

选区在全罗南道木浦的朴智元当天在tbs广播《金於俊的新闻工厂》采访中表示,“(房地产投机疑云)有夸大和被放大的部分”。此前朴智元曾为孙惠园辩护,但随着涉嫌的房地产数量增加,他曾批评孙惠园是“投机的象征”,双方一度展开口水战。

然而朴智元当天再次为孙惠园辩护。朴智元对主持人说“请不要问关于孙议员的问题”、“我总之在发抖,最好不要谈”、“我不会回答”,尽量避免提及。

朴智元承认,“木浦是老城市,一栋建筑的地号有合并成3个、4个的情况,那就变成3栋、4栋”,“这一点我也可以道歉。(对孙议员而言)有冤屈的一面。”

朴智元还解释说,“我真的相信孙议员的纯粹性,但听说(被指投机的房地产)有20多栋,只能无奈地整理(立场)”,“当时出问题时如果如实说明,就不会有这样的风波。”

他再次为孙惠园辩护称,“孙议员说要把全部财产捐赠给木浦。多好啊。那样的话就应该相信其真诚”,随后划清界限表示,“(在这个问题上)我要退出。”

不过,针对孙惠园前一天在木浦记者恳谈会上针对他发言称“我下到木浦时,一次也没见过地区的国会议员”,他解释说,“有一点很明确,我一年52周中有50次以上‘金归月来’,即周五(回到地区),周一再返回(首尔)。”

阅读韩文原文