2019-01-24 | 최성욱 기자

重大案件由地方厅专责…警察改编为以地方厅为中心的专业侦查体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方启动以地方警察厅为中心的专业侦查体制改革,在全国17个地方警察厅扩充专业侦查人力。

Korean National Police Agency24日表示,将从今年上半年起实施把重大案件侦查力量集中于地方厅的“构建以地方厅为中心的侦查体系”计划。警方说明称,将侦查力量集中于地方厅,以有效应对日趋跨区域化、智能化的犯罪,而警察署则集中处理与民众生活密切相关的民生犯罪,为此对侦查系统进行改编。

据此,警方将隶属地方厅的智能犯罪侦查队和广域侦查队的侦查人力共增加170名,专门负责大型经济、腐败案件或医疗、火灾案件等社会关注度高的重大案件。特别是对威胁国民生命、安全的重大暴力案件,原则上将在地方厅设立侦查本部并运营。

原有的侦查异议调查组将扩大为侦查审议科,强化对侦查事务的指导与检查;在申请令状前审查其合法性的令状审查官配备的警察署将由23个扩大至69个。去年新设的负责追缴犯罪收益的犯罪收益追踪侦查组,将以大城市圈地方厅为中心编入正式部门并分阶段扩大。

直接面向民众的一线警察署侦查组,将朝提升民生犯罪应对能力的方向改编。警方计划将经济组划分为小规模单位,构建组长可进行细致侦查指挥的侦查体制。全国警察署经济组以去年为准共459个,今年将增至653个。警方还决定从长期来看扩充与国民生活密切相关的生活犯罪和毒品犯罪侦查人力。

一位警方人士表示:“希望通过此次侦查体制改编,合理分配并高效运用侦查人力,从而取得提升犯罪应对能力和强化侦查专业性的效果。”

阅读韩文原文