2019-01-24 | 이현호 기자

中国王岐山在达沃斯舞台批评针对美国的“单边主义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家副主席王岐山在世界经济论坛(WEF·达沃斯论坛)舞台上表达了对美国施压的不满。

据中国财经媒体财新24日报道,王岐山副主席在23日(当地时间)达沃斯论坛演讲中表示:“各国政策向内部聚焦的趋势日益明显,国际贸易和投资领域的壁垒不断提高”,“在单边主义、保护主义、民粹主义在全球逐步蔓延之际,多边主义面临挑战”。

虽未具体点名美国,但王岐山副主席的发言被解读为对以“美国优先主义”为基调的美国总统唐纳德·特朗普对外政策的批评。

王岐山副主席接着表示:“我们应在不断把蛋糕做大的过程中,找到更好地切分蛋糕的办法”,“停止做蛋糕、只热衷于争论如何分蛋糕,就是把责任推给别人”。这被视为在指责以严重的美中贸易不均衡为名义、对中国施加贸易压力的美国政府。

此外,王岐山副主席对美国意图遏制中国“技术崛起”的动向也公开表达不满。他呼吁:“在尊重各国主权的同时,不应追求技术霸权或干涉他国内政”,“应尊重各国选择的技术管理方式、公共政策以及平等参与全球技术体系的权利”。

另一方面,王岐山副主席在达沃斯舞台上积极展现出消除外界对本国经济前景担忧的姿态。据香港《南华早报》(SCMP)报道,王岐山副主席在演讲后的问答环节中,面对去年中国经济增长率为6.6%的提法,强调“这完全不算低”,“可以肯定的是,中国的增长将是持续且稳定的”。

阅读韩文原文