2019-01-24 | 윤서영 기자

执政党与政府:“防止体育界性暴力再发生法案,2月国会尽快处理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与政府24日经党政协商,讨论决定在2月临时国会处理与防止体育界性暴力再次发生相关的法案。

共同民主党政策委员会议长赵正植在党政协商结束后的记者会上强调:“为防止体育界性暴力再次发生,已提出的《国民体育振兴法》修正案和SEXUAL VIOLENCE PREVENTION AND VICTIMS PROTECTION ACT修正案等将尽快处理”,“明确了必须在2月临时国会处理这一点”。

赵政策委议长表示:“除禁止对性暴力受害者作出不利处分外,还将设立独立机构体育伦理中心,通过公正、合理的惩戒从根本上保护运动员人权。”他补充说:“这些法案的主要内容是,在体育指导者进修过程中将(性)暴力预防教育列为义务,指导者因性暴力致人伤害时,即使判决前也停止其指导者资格,并推动永久除名。”

阅读韩文原文