2019-01-23 | 윤홍우 기자

文总统"部长们要多留在世宗"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

s

文在寅总统22日表示:“我认为长官们应更努力一些,在世宗市办公。”并称“比如多利用视频会议,有必要改变我们的工作方式,使长官们不必离开世宗市”。这是总统公开就中央部门公务员往返世宗市与首尔所造成的“行政低效”提出问题,预计世宗市的工作方式将出现大幅变化。

文总统当天在国务会议上听取行政安全部长官金富谦关于办公楼搬迁的汇报后表示:“政府部门内部过去在业务批示过程中存在的沟通,如今明显减少了。”并作出上述叮嘱。

文总统表示:“查看长官、次官在世宗市办公的时间,月平均只有4天(按时间折算)左右。”并叮嘱称“即便(长官们)不得不来首尔,也请努力让室长、局长不必专程赴首尔汇报,小型汇报会议也尽可能通过视频会议进行”。文总统随后要求,在行政安全部迁入的首尔办公楼内多设置小规模视频会议室等并积极加以利用。

此外,文总统就其放弃将办公室迁往光化门的竞选承诺表示:“在经济形势严峻之际,需花费大量改造费用,行政上的不便和混乱在相当长时间内也难以避免,对于即便承受这一切,这是否属于有优先顺序的课题,我产生了怀疑。”这是文总统首次就放弃光化门搬迁承诺作出表态。文总统表示:“光化门时代、办公室搬迁的承诺暂时搁置,我打算一边观察首尔市目前推进的光化门重构项目,一边在适当时机重新判断。”

文总统当天在开场发言中还表示:“应把雾霾问题视为与严寒或酷暑一样的准灾难状况来认识和应对。”并要求内阁出台高强度对策。文总统表示:“雾霾浓度虽有改善,但高浓度现象趋于频繁,国民的实际感受反而更加严重。”并称“甚至有人指出政府是否在无所作为”。

他同时要求尽快推出更多减少雾霾的对策,包括柴油车缩减及环保车扩大路线图、扩大暂停燃煤电厂运行、老旧工程机械高端化、将家用老旧锅炉更换为环保锅炉等。此外还强调,有必要研究人工降雨、空气过滤净化等新方案,积累经验并发展技术。

对于源自中国的雾霾,考虑到外交关系,他的表态相对慎重。文总统表示:“这也是中国正在遭受痛苦的问题,因此有必要加强双方大幅减少雾霾的合作。”并称“希望在共同构建雾霾早期预警体系方案方面也付出外交努力”。

阅读韩文原文