2019-01-23 | 양철민 기자

恢复进口的“伊朗原油”6个月来首次抵韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因美国经济制裁,过去数月无法引进的伊朗原油在6个月后重新抵达韩国。伊朗原油以可大量提取化工原料石脑油的超轻质原油(凝析油)为主,且价格低于沙特阿拉伯等其他中东国家原油,预计有助于改善炼油企业的盈利能力。据22日炼油业界消息,19日一艘载有100万桶伊朗原油的油轮(Silvia 1)驶入仁川港。此次原油为SK创新(096770)子公司SK仁川石油化学与SK能源进口的货量,本月31日还将有100万桶进入仁川港。

韩国企业恢复进口伊朗原油,距美国总统唐纳德·特朗普公布对伊朗经济制裁方案已过去6个月。美方去年11月作为临时措施将韩国、中国、日本等列入伊朗原油进口豁免国,使其在明年5月前可以进口伊朗原油。

在韩国炼油化工企业中,SK创新是首家恢复进口伊朗原油的公司。去年11月美国将韩国列入伊朗原油进口豁免国后,SK创新率先与当地企业接触,行动迅速。业界认为,韩国获豁免后可进口的伊朗原油量约为7000万桶左右,相当于2017年伊朗原油进口量的一半。现代Oilbank与韩华道达尔等预计下月初引进伊朗原油。对于去年第四季度因油价急跌和需求低迷导致利润率下降、预计出现大规模营业亏损的韩国炼油化工企业而言,这是好消息。沙特国营企业阿美为大股东的S-Oil,以及美国石油企业雪佛龙持股的GS(078930)加德士则不使用伊朗原油。

也有观点认为,美国每6个月重新选定可进口伊朗原油的国家名单,因此伊朗原油进口能否持续仍需观察。更重要的是,日本、中国等就伊朗原油引进配额提出豁免国之间的公平性问题,货量要像以前那样扩大并不容易。

阅读韩文原文